February 02, 2023

In Search of "Cultural Sovereignty"


In Search of "Cultural Sovereignty"
An orthodox procession in St.Petersburg Kora27, Wikimedia Commons

On January 25, Russian President Vladimir Putin amended the Decree on the Fundamentals of State Cultural Policy. The new version of this decree introduces the idea of "cultural sovereignty," and it states that Russia must "avoid dependence on external influences," while adhering to traditional "spiritual and moral values." 

According to the decree, Russia must combat the "excessive use of foreign vocabulary," "protect and support the Russian language," protect the "institution of marriage as a union of men and women," and educate children based on traditional values, while supporting various cultural initiatives aimed at the "spiritual and moral" education of citizens.

The documents also list threats that can destroy Russian "spiritual and moral values" and weaken the "unity of its multinational polity." Among these are "unfriendly states," transnational corporations, foreign NGOs, extremists, and terrorists.

But this is not all. According to the decree, the idea that "Russia is developing as a country uniting two worlds, East and West" has disappeared. Instead, the decree says that Russia's historical path has determined its cultural identity, the peculiarities of its national mentality, and the society's value foundations.

In addition, the tasks of economic and social modernization of Russia have disappeared from the amended decree. Now, instead of modernization, the aim is to preserve the "fundamental values and principles on which the unity of Russian society is based." 

The Decree on the Fundamentals of State Cultural Policy of Russia was first approved in 2014 and has not previously been revised. But it is far from the first change in Russian cultural policy in the past few months: in October 2022 the State Duma decided to review a law to restrict the use of foreign loan words in official Russian communications.

You Might Also Like

The Threat from Abroad
  • December 28, 2022

The Threat from Abroad

Putin has issued a call to hunt down spies and saboteurs. The State Duma has prepared new “anti-sabotage” laws.
Spelling Reform: Who Gets the Credit?
  • October 10, 2018

Spelling Reform: Who Gets the Credit?

In Soviet times the Bolsheviks got all the credit for simplifying Russian spelling in 1918. Who really pushed that simplification through - and what did the Bolsheviks actually do to help?
The Wrong Kind of Patriotism
  • November 30, 2022

The Wrong Kind of Patriotism

A student in Karelia was reportedly disciplined for wearing a sweatshirt with an American flag on it.
A Director Detained
  • October 31, 2022

A Director Detained

Russian playwright Alexei Zhitkovsky has been detained for suspicion of engaging in "extremism."
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955