February 17, 2022

Cute Cats, a Lost Dog, and Insect Exes


Cute Cats, a Lost Dog, and Insect Exes
In Odder News

In this week's Odder News: a troublesome impersonation, digging for a dog, and a street sled.

  • Who has the time to look for cute cat pictures these days? Fortunately, you don't have to! For the small fee of R500 ($6.50) per month, an entrepreneur from Kemerovo will send you your daily dose of cute kitties, no questions asked, if that’s something you really need.
  • Several zoos across Russia took a less-than-loving (albeit profitable) approach to celebrating Valentine's Day. Zoo-goers were able to pay a small fee to have cockroaches named after their exes before the park animals chowed down on the insects. Seems like a mature way to cope.
  • As shocking as it may seem, police officers don't always have the best sense of humor. They especially dislike impersonators, and now one unlucky Russian blogger is facing fines for acting like a rooster while wearing a police uniform on camera.
  • The Olympics are still a big deal in Russia, even if their athletes are not allowed to compete under the Russian flag. To show their support for the Russian bobsled team, some fans in Yekaterinburg rode around the city in an improvised sled made out of a bathtub towed behind a car. I wonder where they got their inspiration?
  • Some pet owners will stop at nothing to help their furry family members. One such Russian hunter dug for five days straight to save his dog, which had gotten stuck in a badger burrow. The man and several of his friends dug 10 huge holes before they finally found the Jagdterrier, who has since made a full recovery.

You Might Also Like

International Women's Day: A Look Back
  • March 08, 2021

International Women's Day: A Look Back

Tired of having to do Valentine's Day and Mother's Day separately? Try it the Russian way and combine them into International Women's Day! A closer look at this convenient holiday's socialist origins and not-so-socialist present form.
Love in the Time of Protests
  • February 17, 2021

Love in the Time of Protests

“…there was no direct violation of the law. Yes, individual people went out with flashlights. Fine. Maybe someone was in love. There was someone, maybe, who was protesting something. Someone was there just for company, not understanding the need to light a flashlight. But most importantly, they didn’t break the law. And so everything was calm.” – Dmitriy Peskov spreading the love to Moscow activists on Valentine’s Day 2021.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955