April 11, 2000

Food and Nutrition


Food and Nutrition
Bliny - Nutrition Per Serving (roughly 20)
Total Calories: 174
% from fat: 15 % from carbs: 71 % from protien: 14
Total Fat: 3 grams; 4%
( percentages are of daily allowances based on a 2,000 calorie per day diet)
Saturated fat; 1 gr.; 7%
monounsaturated fat: 1 gr; 4%
polyunsaturated fat: trace; 1%
Cholesterol: 27 mg; 9% Potassium: 141mg; 4% Sodium: 143mg; 6%
Total Carbohydrates: 30 gr; 10%
Dietary Fiber: 1 gr; 4%
Protien: 6 gr; 12% Iron: 2 mg; 10% Calcium: 81 mg; 8%
Zinc: 1mg; 3% Vit. A: 105 IU; 2% Thiamin: .3 mg; 20%
Riboflavin: .3 mg; 18% Folacin: 22 mcg; 6% Niacin: 2 mg; 11%
Food Exchanges: 1.5 Starch; .5 Fat

Blini Recipe and Instructions

 

Pickled Herring - Nutrition Per Serving
(1 cup)
Total Calories: 366
% from fat: 63
Total Fat: 25 grams; 39%
( percentages are of daily allowances based on a 2,000 calorie per day diet)
Saturated fat; 3.3g; 16%
monounsaturated fat: 17g; 75%
polyunsaturated fat: 2g; 10%
Cholesterol: 18 mg; 6% Potassium: 97mg; 3% Sodium: 1218mg; 50%
Total Carbohydrates: 15.5 gr; 4.5%
Dietary Fiber: 0gr; 0%
Protien: 20 gr; 40% Iron: 1.7 mg; 9.5% Calcium: 108 mg; 11%
Zinc: .75mg; 5% Vit. A: 1250 IU; 24% Thiamin: .05 mg; 3%
Vit. C: 0mg; 0% Vit. B12: 6 mcg;100%
Riboflavin: .2mg; 11% Folacin: 3.5 mcg; .8% Niacin: 4.5 mg; 23%
Food Exchanges: 2.8 Meat; 3.5 Fat

 

Cavier - Nutrition Per Serving
(1 tablespoon)
Total Calories: 40
% from fat: 58.5
Total Fat: 3 grams; 4.5%
( percentages are of daily allowances based on a 2,000 calorie per day diet)
Saturated fat; .64g; 3.2%
monounsaturated fat: .74g; 3.3%
polyunsaturated fat: 1.2g; 5.5%
Cholesterol: 94 mg; 31% Potassium: 29mg; .8% Sodium: 240mg; 10%
Total Carbohydrates: .65 gr; .2%
Dietary Fiber: 0gr; 0%
Protien: 4 gr; 8% Iron: 2 mg; 11% Calcium: 44 mg; 4.5%
Zinc: .15mg; 1% Vit. A: 300 IU; 6% Thiamin: .03mg; 2%
Vit. C: 90re; 9% Vit. B12: 3.2 mcg; 53%
Riboflavin: .09mg; 5.3% Folacin: 8 mcg; 2%
Food Exchanges: .5 Meat; .2 Fat
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955