August 16, 2018

The Dog Days of Summer and the Crazy Things They Bring


The Dog Days of Summer and the Crazy Things They Bring
Samara’s Scarlet Letter

1. It’s a different kind of pyramid scheme! The utility company in Samara recently started planting three-ton concrete pyramids in front of debtors’ houses. The pyramids, which bear slogans such as “Here lives a debtor!,” have been quite successful in compelling the outed debtors into paying off their debts in order to remove the pyramid and at least some of the shame. Well, one such debtor recently decided to pay a freight truck to cart away the pyramid, rather than pay off the debts. As with all pyramid schemes, this could only last so long: he is now charged with felony theft and could even receive time in jail.

debtors' pyramid

Photo: RKS-Samara

2. There’s a lot of buzz surrounding the work of scientists in Tomsk, or at least there should be. These scientists are building robotic bees, which are expected to take flight in 2019. These bees will do what bees do best, pollinate the fields around them. They don’t come cheap, as the first 100 mechanical bees are expected to cost 100 million rubles ($1,488,000). The cost may well be worth it, though, given the widespread decline of bees. For that reason, let’s hope the scientists don’t bumble around too much and can help give Tomsk something to bee proud of.

3. A new type of animal has been seen in Moscow’s Zaryadye Park: Shakespeare’s famed “beast with two backs.” To put it plainly, people are having sex in the park, and the city government (for the most part) is none too happy about it. The park’s security cameras have captured an apparent uptick in couples doing the deed, potentially thanks to warm summer nights. While the city’s chief architect lauds the fact that people feel free in the city, other officials have been less enthusiastic, comparing the offenders to “feral animals” and suggesting various punishments. All this has sparked, of course, a plethora of jokery online, with many expressing a renewed interest in spending more time outside.

In Odder News:

wooly mammoth hat

Photo: The Siberian Times

  • Talk about an old hat: one man made the world’s only wooly mammoth hair hat out of hair that is tens of thousands of years old

  • A dangerous book indeed: a boy made an accidental illegal crossing from Abkhazia to Russia while trying to find a nice place to read his book, Catcher in the Rye

  • I’ll drink to that! Russians celebrate a birthday on the peak of Mont Blanc with champagne, which is much more dangerous than it sounds

Quote of the Week:

“The city gives people the opportunity to feel free, safe, and comfortable”

Sergei Kuznetsov, Moscow’s chief architect, on what people having sex in the park indicates about the city

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955