January 23, 2019

Piter's People – Natalia Kapiturova


Piter's People – Natalia Kapiturova
Natalia Kapiturova in TCHK, her favorite cofeeshop. Elena Bobrova

Readers meet regular St. Petersburgers, to learn about their lives and their favorite places in the Northern Palmyra. First up: coffee! Elena Bobrova talked with food-journalist and PR-manager Natalia Kapiturova. They met up at TCHK Coffee on the Petrograd Side.

Natalia, tell us your story.

I graduated from the history department at St. Petersburg State University, but never worked as a historian. Still, I’ve got a good humanitarian grounding, which enabled me to become a PR-manager, journalist, and copywriter. I mostly work in the sphere of gastronomy and food journalism. I started as a waitress, bartender, manager and then did public relations for several restaurants and cafes. These days I do more copywriting, as I’m eager to write more.

I picked this place, because the Petrograd Side (Петроградская сторона – an island located north of Peter and Paul Fortress and birthplace of the city) is my first love. I passed this area on my way to the university, and my first serious jobs were located here. For four years I had been living on Vasilievsky Island, but still I dream that one day our family will move here.

I came to TCHK Coffee Shop almost right after they opened. It was the summer of 2016 and at that time my daughter wasn’t yet able to walk yet, yet still she managed to stand up near the fridge and stare at the deserts. When I saw this café on someone’s Instagram, I immediately fell in love with the cute fairytale house. On the one hand, it’s very European, but on the other, it is very typical for St. Petersburg – as there is no sign and you have to find it by going though a second yard. 

TCHK coffee shop
The coffee shop is located on Ulitsa Mira, 11, go inside the arch and then to the second yard. / Elena Bobrova

I come here at least 2 times a month because of excellent coffee, tasty cakes and very good team. I think my profession determined that I would value the people who stayed with the project. I feel very welcome here, we chat like friends, talk about life, they see my daughter growing.   

 

Where do you find more good coffee in St. Petersburg?

My second favorite place is Смена (Smena, "Change") on Baskov Lane. They have a very special atmosphere there, which is hard to describe. It's better just to come and feel it - how they care about you and react to situations, for example, if your kid breaks a vase there (this happened to me). And I absolutely love their weekend breakfasts, as every week they prepare a new set of treats. 

I also love all places created by the duo of Nikolai Gotko and Nikolai Yalansky, who carried out a sort of “affordable coffee” revolution in St. Petersburg. In 2012 they opened their first venue - Больше кофе! (More Coffee!) in the grotto of Alexander Park. Espresso there cost 43 rubles ($0.65) back then [today it is 55 rubles – 83 cents) and people were shocked, as it was a decent quality drink. They were the first to promote alternative ways of making coffee and today have five places in the city. I often go to Кофе на кухне (Coffee in the Kitchen) on the Fontanka River, as my husband works near there. There is good book store, “Poryadok slov,” right next door, so it’s perfect combination for me.

Addresses:

  • TCHK Coffee Shop – Ulitsa Mira, 11, go inside the arch and then to the second yard. 
  • Smena Café – Baskov Pereulok, 20.
  • “Bolshe kofe!” (More Coffee!) – Aleksandrovsky park, inside historical grotto near Gorkovskaya metro station.
  • Kofe na kukhne (Coffee in the Kitchen) – Fontanka river embankment, 17.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

The Entire Series

Piter's People – Natalia Kapiturova

Piter's People – Natalia Kapiturova

A project in which readers meet regular St. Petersburgers, to learn about their lives and their favorite places in the Northern Palmyra. First up: coffee!
Piter's People – Nikolay Predtechensky

Piter's People – Nikolay Predtechensky

St. Petersburg was founded in 1703 as a port on the Baltic Sea, and about 10% of its surface area is water. So we meet a boat rental company owner and find out the best place for pizza in the city.
Piter's People - Katya Kotlyar

Piter's People - Katya Kotlyar

Graphic designer, traveler, instagram explorer, Katya Kotlyar knows her home city inside out, and sees it as an artist would, as a beautiful backdrop for living.
Piter's People – Sergey Goorin

Piter's People – Sergey Goorin

St. Petersburg is often thought to be a gray city, as it only has about 75 sunny days each year. Still, photographer Segrey Goorin finds inspiration here for his black and white photography, capturing street life, extraordinary locals and numerous parties.   
Piter's People - Ekaterina Khozatskaya

Piter's People - Ekaterina Khozatskaya

Ekaterina is an artist who is constantly sketching in St. Petersburg bars. Her hobby led to the creation of the Instagram blog “Between the Bars,” where she captures the city's bohemian atmosphere.
Piter's People coping with Coronavirus

Piter's People coping with Coronavirus

Given all that has been going on, we thought it would be a good time to check in with some of the people we have profiled in Piter's People and see how they are doing.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955