March 25, 2026

"Mehh": Fined For Reposting Government Video


"Mehh": Fined For Reposting Government Video
A ram up close. stephen jones from uk, Wikimedia Commons.

On March 21, Mediazona reported that a resident of Mytishchi, Moscow Oblast, was fined for reposting a video of sheep with the letter "Z" painted on them. The man was charged with "discrediting" the army for a recording originally posted by Dagestani authorities.

Adil Nurmanov was fined R30,000 ($366) for reposting a video from the public account "Lentach" on VKontakte. In the recording, we see a herd of sheep painted with the nationalist symbol "Z"  marching along while the song "Vpered, Rossya!" ("Forward, Russia!") by Oleg Gazmanov, plays. The court ruling from February 13 stated, "The video recording features an audio soundtrack by the People's Artist Oleg Gazmanov titled 'Russia' ... while the rams emit sounds characteristic of their species." 

According to Mediazona, the description of Nurmanov's post matches a recording originally posted by the Dagestani Ministry of Agriculture in June 2022. The news and memes account "Lentach" reposted the video with the caption "Contest for the most original caption to this video! The results will be announced in the courthouse closest to you." Dagestani authorities later deleted the post.

On June 21, 2022, "Lentach" posted, "There used to be a video here before that one of our subscribers got fined for reposting. That is why we took it down." The page accompanied this caption with an image of Shrek reading, "Oops."

You Might Also Like

Pay or Die
  • March 26, 2026

Pay or Die

Russian commanders in Ukraine are extorting money from their own soldiers under threat of death, according to independent outlet Verstka.
Weird Flex, but Ok
  • March 22, 2026

Weird Flex, but Ok

Putin says Russia's defense products have a great price-to-quality ratio. We're not so sure.
Pro-War Babushkas Evicted
  • March 23, 2026

Pro-War Babushkas Evicted

An unexpected series of setbacks has halted a Russian volunteer organization’s efforts in support of Russia’s full-scale invasion of Ukraine.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955