November 28, 2024

Good Sharlot


Good Sharlot
Patriarch Kirill and Putin in 2021.  Kremlin.ru, Wikimedia Commons.

Patriarch Kirill, Russian Orthodox bishop and close ally of President Vladimir Putin, issued an officially forgiveness of the singer Eduard Sharlot for his insults against the Orthodox Church.

Sharlot, who has been outspoken against Russia's War on Ukraine, was arrested at Pulkovo Airport in 2023 for petty hooliganism. He is to face trial in 2025.

In videos shared on his Instagram account, Sharlot had expressed his dissent by showing himself burning his Russian passport, nailing his military ID and a photo of Patriarch Kirill to a crucifix, and tearing up a photo of a "Z." On November 24, 2023, it was reported that the Investigative Committee of the Samara Region had opened a criminal case against Sharlot under the article on "insulting the feelings of [Russian Orthodox] believers." 

Since his arrest, Sharlot has issued formal apologies to Putin and "all Russian people." He also wrote a letter requesting forgiveness from Patriarch Kirill and the Orthodox Church. So far, it is unclear if this religious pardon will have any affect on the freedom of this political prisoner

You Might Also Like

The Patriarch's Abortion Prevention
  • October 22, 2024

The Patriarch's Abortion Prevention

Russian Orthodox Patriarch Kirill will send letters to pregnant women in 16 regions to dissuade them from receiving abortion care.
Vlad the Long-Lived?
  • May 11, 2024

Vlad the Long-Lived?

"God forbid that the end of the century means the end of your stay in power," said Patriarch Kirill during Putin's May 7 inauguration.
Grab a Guinness for Orthodoxy
  • March 23, 2017

Grab a Guinness for Orthodoxy

Does Russian St. Patrick's Day have leprechauns? After you ponder that, there's a reindeer herder fighting big oil, humans-turned-Twitter bots, and a mysterious murder.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955