December 23, 2022

Dangerous Dreams


Dangerous Dreams
George Orwell's book "1984"  Ivan Radic, Flickr

Russian crackdowns on dissent are only becoming more draconian.

A court in Chita, Zabaykalsky Krai, fined 26-year-old entrepreneur Ivan Losev for sharing (on Instagram) a detailed description of his dream about Ukrainian President Volodymyr Zelensky. According to the Telegram channel Astra, Losev’s Instagram post contained the following text:

"Today I dreamed I was mobilized and taken to some kind of training camp, and then the Ukrainian army, led by Zelensky, stormed in. They captured everyone and were going to shoot us. At that moment, Zelensky walks past me and says, 'Oh, I saw your stories on Instagram, Glory to Ukraine!' I responded, 'Glory to the Heroes!' Zelensky cheerfully pats me on the shoulder and says, 'Let him go, but shoot the rest.' So, we are standing there, looking at this, and I ask him, 'Can I take a selfie with you for Instagram?' Zelensky says, 'You can.'"

According to Sibir.Realii, the FSB opened an investigation into Losev’s post in September. A few months later, on December 8, the Chita court found Losev guilty of discrediting the armed forces of the Russian Federation. He was ordered to pay a R30,000 ($460) fine.

Then, a week later, police launched an administrative probe of Ivan Losev's mother. She was charged with discrediting the Russian army for her activity on the social network Odnoklassniki. Apparently, she "liked" a post that said that Crimea is part of Ukraine, and another post that was anti-Putin.

A law against the discrediting of the Russian army was passed in March 2022. It provides for fines of up to R300,000 ($4,600) or a penalty of up to three years in prison. According to Mediazona, since March security forces have filed over 5,000 reports against Russians for discrediting the armed forces for everything from listening to Ukrainian music, standing while holding a blank sheet of paper, comparing Vladimir Putin with the anti-hero of Crime and Punishment, and "silent support" during a protest action.

You Might Also Like

The Wrong Kind of Patriotism
  • November 30, 2022

The Wrong Kind of Patriotism

A student in Karelia was reportedly disciplined for wearing a sweatshirt with an American flag on it.
Dangerous 10-year-olds
  • October 10, 2022

Dangerous 10-year-olds

Moscow police have detained a 10-year-old girl for using a yellow and blue avatar in her online chats with friends.
Mrs. Crimea Under Fire
  • October 11, 2022

Mrs. Crimea Under Fire

A regional beauty pageant winner is under investigation by Russian police after singing a patriotic Ukrainian song (on the internet).
Sci-fi Author, Meet Dystopia
  • June 14, 2022

Sci-fi Author, Meet Dystopia

A well-known science fiction author has been placed on the Kremlin's wanted list for protesting the war in Ukraine.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955