May 13, 2021 Victory Day, Vaccination Drives, and Mass Marriage In this week's Odder News, Victory Day surprises, ideas to increase vaccination, and a mass wedding in the sky. Health History Holidays War Odder News
May 09, 2021 The Past in the Past: Reading a Book about Soviet Archaeology A sixty-year-old Christmas present reveals how Soviet archaeologists perceived their craft. Art History Science St. Petersburg Russia File
May 02, 2021 Funky Soviet Keepsakes Citizens of the Soviet Union amassed many things, but of all the collectibles, perhaps the most popular was the badge (znachok). Art Culture Gifts History Russia File
May 01, 2021 Mikhail Bulgakov Reactions to Mikhail Bulgakov have changed so radically over the past hundred years, it is sometimes hard to believe that they all pertain to the same man – the revered author of The Master and Margarita we know today. History Literature
May 01, 2021 Yearning for the Bosphorus In May 1821, Tsar Alexander had a decision to make. Support an ally, and thus revolution, or support monarchy and betray and ally. History
May 01, 2021 Andrei Sakharov Andrei Dmitriyevich Sakharov lived several completely different lives. Government History
May 01, 2021 What Lies Beneath On the architectural heritage of Moscow that is being lost, bit by bit, though not without some resistance by dedicated scientists and activists. Architecture History Moscow
April 28, 2021 Russia's Days Off “Russian means rested." – Twitter user @zhenya_indigo appreciated a surprise long holiday for the first ten days of May in the Russian Federation. Earlier in the week, Russian President Vladimir Putin approved the request of Anna Popova, the head of Rospotrebnadzor, when she proposed consecutive days of holiday for Russia’s citizens. In addition to Labor Day on May 1 and Victory Day on May 9, the population will have the fourth through the seventh to rest. “If you think that it is necessary, well, we will do so,” Putin said in response to the proposal. History Holidays News Quote
April 21, 2021 Centenarian Ship Weathers Every Storm One of the world's largest and most famous sailing training ships celebrates 100 years in the water. History Transportation War Russia File
April 21, 2021 Kosmonaughties “A**holes. Superpowers do not behave that way." – On April 13, Roscosmos head Dmitriy Rogozin criticized the U.S. Department of State in a Tweet for failing to mention Yuri Gagarin in a Facebook post that commemorates 60 years since the first man flew in space. Such a pity to forget who got there first. History Int'l Relations Space Quote
April 05, 2021 Tripping on Tolkien If you’re a fan of hairy fairy folk with a hint of пошлость (crass banality), look no further! Russia’s Channel Five recently published two episodes of a supposedly “lost” television show based on “The Lord of the Rings” that was filmed in 1991. Film & TV History Literature Media Pop Culture Russia File
April 05, 2021 The Soviet Creative In the Soviet period, artists were treated with esteem and lived comfortably, but their privileged position also required sacrifice. Art Culture History Literature Russia File
October 21, 2023 to October 22, 2023 50th Annual Heritage Food Fair Holy Trinity Russian Orthodox Church | Baltimore, MD A weekend of music and delicious authentic foods prepared by the parishioners of the Holy Trinity parish in Baltimore. Select from traditional beef stroganoff, shashlik, pelmeni, blinchiki, kielbasa, a variety of traditional breads, desserts, and more! All homemade! Festival
February 22, 2022 to February 22, 2032 Russian-Language Gallery Tour Brooklyn Museum | Brooklyn, NY Russian-language tour exploring our collection in depth, second Sunday of each month at 1 pm. Free, reservations required Art Exhibit
September 22, 2023 to January 21, 2024 Spirituality in Eastern Christianity Museum of Russian Icons | Clinton, MA An exhibition of photographs by Alain de Lotbinière. The 26 images were taken during the course of several trips to Northern Macedonia, Serbia, and Russia, as well as during visits to sites in Turkey and Egypt. Art Exhibit
February 28, 2022 to February 23, 2032 Free Russian Language Guided Tours Metropolitan Museum of Art | New York, NY Russian-speaking guides conduct tours of the museum's highlights every Monday at 11 am. Art Exhibit
Jews in Service to the Tsar Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Steppe / Степь This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
The Best of Russian Life We culled through 15 years of Russian Life to select readers’ and editors’ favorite stories and biographies for inclusion in a special two-volume collection. Totalling over 1100 pages, these two volumes encompass some of the best writing we have published over the last two decades, and include the most timeless stories and biographies – those that can be read again and again.
The Little Humpbacked Horse A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
93 Untranslatable Russian Words Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
East of the Sun: The Epic Conquest and Tragic History of Siberia The very word Siberia evokes a history and reputation as awesome as it is enthralling. In this acclaimed book on Russia’s conquest of its eastern realms, Benson Bobrick offers a story that is both rich and subtle, broad and deep.
The Moscow Eccentric Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
22 Russian Crosswords Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
The Samovar Murders The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Fearful Majesty This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Moscow and Muscovites Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin.
Murder at the Dacha Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
May 26, 2016 Two Miracles of Russian Love Poetry On the occasion of Pushkin's birthday, we offer a post on the challenge of translating his most famous love lyrics, "Я вас любил," with a bonus look at Innokenty Annensky's "Среди миров." Literature Russia File
February 24, 2023 Russia's Year of Horror After a year of horrific war, why does a magazine like Russian Life continue? Why not simply wash our hands of it and walk away? Culture History Journalism War Russia File
August 22, 2020 Sad Smiles and Kremlin Corruption Recounting a 2008 meeting with activist Alexei Navalny, before he rose to prominence. Government Politics Russia File
October 30, 2021 Happy 200th, Dostoyevsky! On this, the occasion of the great writer's 200th birthday, we offer some links to stories we have published about him over the years, as well as some cool videos. Happy reading and viewing! History Literature Russia File
February 20, 2014 Russian Genealogy A comprehensive listing of resources, online and off, for researching your Russian roots, courtesy of Ginny Audet. History Reference Russia File
March 17, 2019 When Russian Cuisine Turns Georgian Why is Georgian food so popular in Russia? Turns out there's more to it than deliciousness. Culture Food & Drink History Russia File