January 11, 2023

From Hero to Zero


From Hero to Zero
Russian 56th Separate Guards Air Assault Brigade
Igor Rudenko, Wikimedia 
 Commons

According to Novaya Gazeta Europe, the Odintsovo military court (Moscow Oblast) has sentenced 30-year-old sergeant Roman Kashtakov to two years probation because he did not show up for his military service. 

Yet Roman Kashtakov is not just a soldier, but a “hero” of the war. According to the Ministry of Defense of the Russian Federation, in March, Kashtakov destroyed an ammunition truck and five armored personnel carriers of the Ukrainian army with one lucky shot.

According to the verdict in his AWOL case, Kashtakov did not return on time from vacation to his service post. He had received a ten-day leave on June 24 from his field camp near the border of Ukraine in Valuysky district, Belgorod region. He only returned to duty in September.

This is not the first time a Russian soldier has been convicted for not showing up for military service. According to Mediazona, from the beginning of the war through December of last year, 790 sentences were handed down in such cases. And since the beginning of mobilization and the entry into force of the new law toughening punishment for going AWOL "during the period of mobilization or martial law, during wartime, or in conditions of armed conflict or warfare," some 40 similar cases have been recorded. In particular, in 19 cases, military members have been given heavy sentences: from 5 to 10 years in prison.

However, with Roman Kashtakov, the court chose a rather lenient punishment: only two years of probation. As follows from the verdict, the court considered Kashtakov's state award and his "participation in the special military operation."

Interestingly, while Komsomolskaya Pravda (a pro-Kremlin daily newspaper) recorded Kashtakov's "exploits" as a hero, it has yet to report that the war “hero” did not show up for service and was convicted.

You Might Also Like

Let it Go, Let it Go
  • December 30, 2022

Let it Go, Let it Go

Russian men mobilized to fight in Russia's War on Ukraine will be able to freeze and store their sperm for free.
War Support Falling
  • December 04, 2022

War Support Falling

According to an internal, Kremlin poll, 55% of Russians favor negotiations with Ukraine, and only 25% are in favor of continuing the war.
Death Awaits Them
  • October 12, 2022

Death Awaits Them

"Honestly, they will all die there." – Kirill, a Russian soldier who has fought in Ukraine offers a grim prognosis of what awaits the new mobilized recruits.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955