December 30, 2022

Let it Go, Let it Go


Let it Go, Let it Go
Artistic interpretation of life. Deon Black

According to Igor Trunov, president of the Russian Union of Lawyers, Russian men mobilized to fight in Russia's War on Ukraine will be able to freeze and store their sperm for free.

Trunov said he asked Russian Prime Minister Mikhail Mishusin to create a free cryobank of genetic material for mobilized soldiers, and to make changes to the compulsory medical insurance (CMI) system such that mobilized soldiers and their partners receive free access to infertility treatment.

“The Ministry of Health of the Russian Federation," Trunov said, "has determined the possibility of financial support from the federal budget for free conservation and storage of sperm cells for citizens mobilized to participate in the special military operation during 2022-2024.”

“The subsequent free use of conserved genetic material for assisted reproductive technologies is regulated by law if there are indications under compulsory medical insurance,” Trunov added.

The Ministry of Health has not commented on Trunov's statement.

According to Trunov, on behalf of several couples whose husbands were mobilized to be sent to the front, the Union of Lawyers will apply for medical assistance for free cryopreservation of genetic material.

  • According to Russian officials , 300,000 reservists were called up during the mobilization in September and October. According  to various estimates, another 300 thousand to a million mayt have left Russia after the mobilization announcement.
  • Mobilized soldiers are already promised a range of other benefits. “These are medical and tax benefits, and free additional professional education, a monthly pension supplement, and much more,” said Federation Council Chairman Valentina Matvienko.

Translated from Meduza.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955