June 30, 2019

Chernobyl and the Soviet Legacy


Chernobyl and the Soviet Legacy
HBO

Midway through episode one of HBO’s Chernobyl, the directors of the nuclear power plant and the executive committee of Pripyat meet in the site’s doomsday bunker. As the apparatchiks debate whether or not to evacuate the city, a grizzled old committee member named Zharkov rises from his seat. Cane in hand, Zharkov limps to the head of the table.

"What is the name of this place...?" he asks. "…The Vladimir Ilyich Lenin Nuclear Power station," he answers. "How proud he [Lenin] would be of all you tonight. Especially you, young man," he points to a commissioner who called for the evacuation of Pripyat. "The passion you have for the people. For, is that not the sole purpose of the apparatus of the state? Sometimes we forget. Sometimes we fall prey to fear. Our faith in Soviet socialism will always be rewarded. The state tells us that the situation here is not dangerous. Have faith comrades. The state tells us it wants to prevent a panic. Listen well."

Zharkov calls on the committee to seal Pripyat and cut the phone lines, in order to prevent the spread of misinformation and panic. One suspects Zharkov knew Lenin personally, and got his limp serving in the Great Patriotic War. Zharkov’s speech is not calculated or cynical. Zharkov’s are the words of an idealist, a true believer in the cause of Soviet socialism.

"Nothing like this has ever happened on the face of the Earth."
– Quote from the film

In the view of Chernobyl writer Craig Mazin and Director Johan Renek, the Soviet state failed the Soviet people at Chernobyl. The state constructed sixteen RBMK graphite moderated nuclear reactors like the one at Chernobyl across the Soviet Union, each with an unlikely but fatal flaw that would cause a core meltdown, the Positive Void Coefficient. The state knew about the flaw but built the RBMKs anyway, without steel containment domes – in order to save time, money and face. For to build the containment domes would have been to admit that Soviet nuclear reactors were flawed.

Chernobyl is many things: a disaster movie, a meditation on power, a warning against secrecy, a thriller – a race against time. Chernobyl is also a horror movie where the monster is radiation, unseen yet everywhere. But ,unlike the zombies of our imagination, this monster is real. Chernobyl shows us the full horrors of radiation exposure. We see station personnel in hospital days after the explosion, their skin bloody and black with death, their faces melted off. These scenes are gut wrenching, difficult to watch and necessary.

Watch the Trailer

Amidst the real-life radioactive horror, Chernobyl shows the heroic and tragic efforts of thousands of Soviet citizens. Firemen run into the shattered reactor building to douse the radioactive flames. Coal miners dig a tunnel under the reactor to install a heat exchange system. Red Army helicopter pilots drop sand and boron into the reactor core. Army reservists scour the countryside shooting irradiated wild animals, livestock and pets. Soldiers run onto the roof of building Number 4 to shovel radioactive graphite and building debris back down into the reactor corps even as they are bombarded by levels of radiation hundreds of times greater than the safe limit of exposure.

Jared Harris (King George in The Crown) portrays the most important among these heroes and Chernobyl’s protagonist: Dr. Valery Legasov, director of the Kurchatov Institute of Atomic Energy. He works in Chernobyl’s radioactive fog even as it lops decades off his life expectancy. By his side is Boris Scherbina (Stellan Skarsgard), deputy chair of the Council of Ministers, who too braves the radiation at Chernobyl as he marshals the state’s massive resources to contain the disaster.

While Legasov and Scherbina labor at Chernobyl, Dr. Ulana Khomyuk (Emily Watson) investigates the reactor explosion, reviewing documents and interviewing the control room engineers as they lay dying grotesquely from radiation poisoning. Khomyuk is a composite character deftly created by writer  Mazin to represent the work of dozens of Soviet scientists who fought to bring out the truth.

Because Soviet Socialism is never wrong, the state decides human error must be to blame for the Chernobyl disaster. Chernobyl’s final episode recounts the trial of the plant’s director, Victor Bryuchanov, Chief Engineer Nikoali Fomin, and Deputy Chief Engineer Anatoyl Dyatlov, who was running the control room the night of the blast. Bryuchanov is merely a bureaucrat, while Dyatlov is a stand-in for the notorious Soviet managerial style: degrading, browbeating, humiliating. Indeed, Dyatlov bullied the control room personnel into conducting the dangerous low-power safety test that brought about the Positive Void Coefficient and RBMK core explosion.

In the trial, Dr. Legasov gives his expert testimony. Here Jared Harris is more professor than actor as he describes the meltdown’s technical details, and he shines. At the end of his testimony, Legasov discloses the fatal flaw in the RBMK reactor, against the wishes of the state. Afterwards, he is locked in a room with  a fictional character named Charkov, deputy director of the KGB. Charkov tells Legasov that he has lost his job as director of the Kurchatov Institute and that the credit for his impressive work in nuclear power will go to others. He tells Legasov, "You will remain so immaterial to the world around you that when you finally do die it will be exceedingly hard to know that you ever lived at all."

When Legasov asked, "And if I refuse?" Charkov jokes, "Why worry about something that isn’t going to happen?"

"That’s perfect," Legasov replies. "They should put that on our money."

Today, the Soviet state is gone, but Legasov’s legacy lives on. The joke's on Charkov.


The film's website also includes a link to the full scripts and a podcast with the director and writer.

You Might Also Like

Chernobyl: 20 Years On
  • March 01, 2006

Chernobyl: 20 Years On

On April 26, 1986, the Number 4 reactor core at Chernobyl exploded, spewing radiation across Ukraine, Belarus, Russia and much of Europe. It is still the worst nuclear power plant disaster in history. What lessons has Russia learned, and what is the current state of the Russian nuclear power industry?
Contemplating Chernobyl
  • May 01, 2011

Contemplating Chernobyl

Just as Russia, Ukraine, and Belarus were preparing to commemorate the 25th anniversary of the deadly Chernobyl nuclear accident (April 26, 1986), the world faced a harrowing reminder of the possibility of nuclear catastrophe, as Japan’s Fukushima plant experienced multiple partial meltdowns, spewing radioactive material into the air and water.
Chernobyl: The State Secret
  • April 26, 2016

Chernobyl: The State Secret

30 years ago today, the Chernobyl Nuclear Plant had a meltdown: "Flames, sparks, and chunks of burning material went flying... These were red-hot pieces of nuclear fuel and graphite..."
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

Fish
February 01, 2010

Fish

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Frogs Who Begged...
November 01, 2010

Frogs Who Begged...

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955