Uchites

Uchites is the Russian language learning supplement to Russian Life magazine. Begun with support from the Russkiy Mir Foundation, its intent is to tie language learning exercises and readings into material that is published in each issue of the magazine. As each issue is published, a PDF copy of the Uchites supplement will be posted here, so that teachers can easily print out extra copies for students. Or so students can mark up these copies of Uchites, rather than their copies of Russian Life.

If you have comments or feedback on the Uchites supplements (for example, how you are using them, corrections, etc.), please send us a comment and we will post them on this page, to share with other teachers.

Uchites 23
Uchites 23

The Romanovs ~ May/June 2013

Uchites 24
Uchites 24

Turgenev ~ Sep/Oct 2013

Uchites 24 - Audio
Uchites 24 - Audio

Turgenev, "First Love"

Uchites 25
Uchites 25

Children's Railroad ~ Nov/Dec 2013

Uchites 26
Uchites 26

Dmitry Mendeleyev ~ Jan/Feb 2014

Uchites 26 - Audio
Uchites 26 - Audio

Did Mendeleyev invent vodka?

Uchites 27
Uchites 27

Ivan Bunin ~ Mar/Apr 2014

Uchites 28
Uchites 28

Mikhail Glinka ~ May/June 2014

Uchites 29
Uchites 29

Simferopol Banksy ~ July/Aug 2014

Uchites 30
Uchites 30

Mikhail Lermontov ~ Sep/Oct 2014

Uchites 30 - Audio
Uchites 30 - Audio

Audio of Lermontov Poem

Uchites 31
Uchites 31

Boris Pasternak ~ Jan/Feb 2015

Uchites 32
Uchites 32

Yuri Nagibin ~ Mar/Apr 2015

Uchites 33
Uchites 33

May Holidays ~ May/June 2015

Uchites 34
Uchites 34

War and Peace ~ July/Aug 2015

Uchites 35
Uchites 35

Matching Proverbs ~ Nov/Dec 2015 

Uchites 36
Uchites 36

Pushkin's Magic Fish ~ Jan/Feb 2016 

Uchites 37
Uchites 37

Lost and Found in Translation ~ March/April 2016

Uchites 38
Uchites 38

Anton Chekhov: "In the Country" ~ May/June 2016

Uchites 39
Uchites 39

Samovar! ~ July/August 2016

 

Join Our Tribe. Get Important Newsletter + Ridiculous Deals

A Few of Our Books

Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

Popular Articles

Why Don't Russians Smile?
January 10, 2014

Why Don't Russians Smile?

It is a common trope that Russians never smile. Which of course is interpreted to mean they are unfriendly, gloomy, sullen – positively Dostoyevskian. This, of course, is a complete misreading of body language and cultural norms.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955