January 20, 2020

You'll Spritz Your Eye Out: Testing Putin Cologne


You'll Spritz Your Eye Out: Testing Putin Cologne

Anyone who's ever welcomed a born-and-bred Russian into their home knows that it’s customary for guests to bring a gift. Typically, this might be flowers, chocolates, or a refrigerator magnet. When, however, Petersburg friends called at my family’s home the day after Thanksgiving for dinner and catching up, they brought with them an early Christmas gift for the hosting men: Russian “Superman Blue Line” cologne – the packaging for which boldly sports an image of President Vladimir Putin in sunglasses.

“Putinmania,” of course, is nothing new: we've in past noted 13 fascinating Putin-related activities rocking the Russian Federation. However, I was rather surprised by this gift. Even though, as a grad student, I am rarely compelled to don a suit and tie (a perk), and my sunglasses are bought exclusively from the CVS bargain rack, my hope was that “Superman Blue Line” would impart to me just a little more swagger, and, perhaps, even up my judo skills. After all, doesn’t every woman want a man (who smells) like Putin?

Part I: Unboxing

The first thing I’m struck by is that, from the front, this doesn’t seem to be a Russian product. All the writing on the side is in English or French (“eau de toilette”).

Wait, there’s a Russian flag on the side. And the back reads, in Russian: “Туалетная вода для мужчин серии Superman ‘Blue Line.’”

Translated, that’s: “Men's cologne, from the Superman ‘Blue Line’ series.”

Trust me, it sounds better in Russian.

The ingredients follow, all in Russian, as well as notes for usage and storage, as well as information on the company. I tried Googling “Superman Blue Line Cologne” and came up with only Clark Kent-related results, as if this product doesn’t exist on the internet. Strangely, too, Putin isn’t mentioned anywhere on the box, aside from the photo. I suppose the fact that Putin is the “superman” in question is simply assumed. But of course, it is. I mean, who else hangs out with wild horses in his spare time?

I’m next surprised at how hard it is to open the box. But that just heightens the mystery. If I’m going to get this bottle out without tearing the cardboard, I need to think with the cunning of a KGB agent, the agility of an ultralight pilot, and the scientific mind of an underwater archaeologist.

Scissors work too.

Part II: Application

The bottle itself is high-quality; that’s nice. Seems like solid glass, nice and sleek, hefty, almost. The design is minimalist, with a sticker mirroring the front of the box. While I keep getting the impression that the sticker might be just the slightest bit crooked, it oozes cool. I rarely wear this sort of thing, but I guess I could start. I could see it definitely contributing to a history seminar discussion.

I’m a fan of the “spritz-upward-and-walk-through” method, so I take off the cap — matte plastic, but decent quality — and give it a shot. A geyser of the stuff plumes into the air, and I make three measured steps to let it wash over me.

I’m no connoisseur, but if I were to describe the scent of this men’s cologne, I would compare it to the scent of men’s cologne.

I can feel the manliness seeping into my pores. Yes, I’d love to go mushrooming in Siberia, how did you know?

No one’s around, so I look to my dog, beaming for approval. She stops gnawing on her rubber ball for a moment, sniffs twice, and goes back to it. Superman Blue Line is Luna-approved, apparently; fitting, since Putin is also an avid dog person.

Part III: Aftermath

A few hours pass, and it’s still around. While I honestly appreciated its strength at the beginning, I’m beginning to feel like it’s been around too long: the smell is stuck in my nostrils. Frankly, the correct word might be “stagnating.” Despite my best efforts, the cologne is still, stubbornly, sticking around.

All in all, though, it’s a solid cologne, in that it fulfilled its purpose of making me smell like men’s cologne. Did it change my life? No; my martial arts skills failed to materialize. Did it smell decent? Yes.

Regarding swagger, I started at 0, probably, so it had nowhere to go but up. So Superman Blue Line objectively did a great job of making me cooler than I already was. Next time I have a formal event I'll have to wear it. In my case, that will probably be a local academic conference.

Oh, and I’m not sure if it’s too early, but I’d like a tiger cub for my birthday.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955