December 19, 2019

Tik-Tok Goes the Progress Clock


Tik-Tok Goes the Progress Clock
Let the wedding bells jingle this holiday season! Erika Ashrakova | RIA Novosti

Quote of the Week

“I listen to music and horse sounds in my apartment. I also knock on the walls all night.”

– A man who was arrested for inflicting mental suffering on his neigh-bors. (Pun credit to Moscow Times)

 

Transgender marriage? Rap and roll!

1. Two transgender people got married in Kazan, Russia. The bride said that they encountered no problems because they had already changed their appearance to look like a traditional man and woman, and received new documents that reflect their gender identity. It is unknown whether this is the first case of transgender persons getting married in Russia, though the bride Erika said she has heard of others. First came love, when the couple met two months ago, then came marriage, and soon may come a baby in a baby carriage – the newlyweds are planning to stay in Kazan for now, but may later move to Europe and adopt a child. Shout out to the Russian media, which used their correct pronouns. 

2. The All-Russia People’s Front, an organization founded by Russian President Vladimir Putin, apparently counts teenagers as part of all Russian people. They demonstrated this by creating a TikTok account this week. So far, their focus seems to be on fighting use of snus – smokeless tobacco packets that are placed under the lip. They even enlisted the rapper Ptakh to help convince kids not to “waste their health on dangerous amusements.” The account only has about 500 subscribers so far, but there are eight million active users of TikTok in Russia, spending an average of 39 minutes on the video site every day. Tick tock goes the clock, the People’s Front is wasting no time modernizing.

All-Russia People's Front TikTok
Staying in front of the latest trends. / Website of All-Russia People’s Front

3. Nothing says the Russian holiday season like rolling up to an office party with… sushi rolls? The food ordering and delivery app Delivery Club found that sushi was the most popular large advance order of the holiday season in Russia. They drew the same conclusion from March 8th Women’s Day orders. Clearly, sushi is on a roll in Russia. Just don’t expect the Japanese version: almost all Russian sushi is made with cream cheese, and some even includes chicken and mayonnaise. Continuing the trend of localized foreign foods, the second, third and fourth most popular orders were khinkali, kebabs and pizza. 

 

In Odder News

  • A pine tree saved the life of a 16-year-old Russian girl, whose accidental fall from her ninth-story balcony was softened by the tree’s branches. Who needs birds and pears? The best Christmas gift is a girl in a pine tree. 
  • No time like New Year’s to give yourself a present. One out of ten Russians is planning to treat themselves this holiday season. 
  • A 97-year-old World War II veteran Alevtina Gruzdkova became a poetry-reciting and war-stories-telling Instagram star after she was robbed. She used her popularity to let Putin know she was robbed of justice after the crime. 
Elderly woman World War II Russian veteran
Who says Instagram is only for the youth? / Rambler

 

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.
 

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Steppe / Степь

Steppe / Степь

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
The Little Humpbacked Horse

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
22 Russian Crosswords

22 Russian Crosswords

Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
PO Box 567
Montpelier VT 05601-0567

802-223-4955