January 01, 2000

Digging up your Russian Roots


The usefulness of the web to research genealogy cannot be overstated. Here are some of the most useful links.

General Sites

All Russia Family Database Search the free database for your surnames. It’s helpful to be able to read Russian for this site, even if accessing the English language version.

Federation of Eastern European Family History A central site for Eastern European genealogy that includes the former Russian Empire.

American Family Immigration History Center If your family came to America between 1892 and 1924 through Ellis Island, you can use this site to find their passenger records and view copies of the actual ship manifests. The long-anticipated site can tremendously boost your search and beats sitting in a dark room perusing microscopic print on a microfilm reader.

Germans from Russia

Germans from Russia Heritage Society

Germans from Russia Heritage Collection If your heritage is ethnic German, accessing this site is a must. It provides "one-stop-shopping" for resources and links.

Einwanderungszentralstelle (EWZ) Anträge One of the most important document sources for Germans from Russia is this collection of more than 400,000 applications of ethnic Germans living outside Germany during 1939-1945. The actual records were kept in the Berlin Document Center and filmed by the National Archives. These two sites describe what’s available.

Village Reports In the 1940s, Dr. Karl Stumpp headed up an organization set up by the Ministry of Occupied Eastern Territories to gather information on ethnic Germans in Ukraine. This site contains some of the reports written to accomplish the task.

German Russian Genealogy Says Brosz, "Here’s a site that everyone should visit if they are researching German Russians."

Online Discussion Groups Choose from several distinctive listservs to ask questions and exchange information with others from the same geographic area: Bessarabian Germans, Glückstal Colonies, Crimea Germans, and Volga Germans. In addition, two groups provide forums on genealogy and family research as well as heritage and culture.

St. Petersburg Archives Access surname lists from the St. Petersburg holdings on Germans from Russia.

Jews from Russian Lands

JewishGen The ultimate site for Jewish genealogy.

JewishGen Family Finder Allows you to enter a surname or place name and find other researchers with similar interests. Enter your own names so others can find you.

Family Tree of the Jewish People Contains family trees submitted by 1,500 Jewish researchers around the world. Armed with a researcher code and password (which you get through an e-mail request), you can access this database and you can upload your own tree. The database also enables you to contact the submitter—you may even find new family connections! Fox, for example, found connections with a recent émigré from Moscow through the Family Tree of the Jewish People. They share a great-grandmother.

All Belarus Database A compilation of more than 100,000 records from sources such as vital records, voter lists, business directories, tax lists, and ghetto inventories. Just enter the names you wish to search.

All Latvia Database Similar to the All Belarus Database, this consolidated index contains 50,000 entries referring to more than 80,000 individuals.

All Lithuania Database Sponsored by the Litvak Special Interest Group, this database contains more than 200,000 entries.

Vsia Rossia Database An index to more than 30,000 entries from the 1895, 1899, 1903, and 1911 All Russia business directories, representing Chernigov, Poltava, Kiev, Volhynia, Minsk, Mogilev, Vitebsk, Odessa, Berdichev, Zhitomir, Slonim, Volkovysk, and Tiraspol.

Yizkor Book Necrology Database After the Holocaust, survivors from a particular town banded together to write and memorialize their annihilated town and friends and family. This site provides easy, English-language access to the names contained in many of these books covering the geographic areas of Belarus, Ukraine, Moldova, Latvia, and Lithuania.

Special Interest Groups Researchers share common interests in groups covering Belarus, Latvia, Lithuania, and Ukraine. These SIGs also feature online discussion groups.

Nobility

Association of the Belarusian Nobility A fee-based society headquartered in Minsk open to descendants of nobility from the Grand Duchy of Lithuania.

Russian Nobility Search a database of 11,000 names.

Belarus

Belarusian Genealogy Offers links to maps, researchers, documents.

Belarus Genealogy Forum Join this newsgroup if you’re looking to network with others researching their Belarusan roots.

Compiled by Barbara Krasner-Khait.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Frogs Who Begged for a Tsar

The Frogs Who Begged for a Tsar

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955