October 18, 2018

Of Rockets and Ruptures


Of Rockets and Ruptures
Skyfall (the not-so-good type)

1. Baikonur, we have a problem. A Russian Soyuz rocket launch failure led to an emergency landing this week. It is not known what triggered a failure signal inside the shuttle, but once the system registered failure, the emergency landing procedure automatically began. Luckily, the emergency landing was successful and the crew, one Russian and one American, both heading for the International Space Station, escaped without a scratch. However, the failure has put future Russian launches on hold, thwarting American short-term ambitions in space as well. Instead of a giant leap, this is a not-so-small step back.

Astronauts safe

Photo: NASA

2. What job is so appealing that 80 people will apply for it (and no, the money’s not great)? Being the official town cat chief! Zelenogradsk recently decided to hire a person to take care of the town’s beloved stray cats. This town’s feline fixation isn’t new; it already has Murarium, a museum entirely devoted to cats. In this new role the town’s cat chief, Svetlana Logunova, is to feed the cats, pet them all they want, and even give them rides in her official bicycle. In addition to her bicycle, Svetlana’s uniform consists of a bright green jacket, black bow tie, and a hat. Everything about this is absolutely purr-fect.

Cat lady for hire

Photo: Kristina Cheryomushkina

3. The Orthodox Church is going through a nasty family feud. This week the Russian Orthodox Church announced that it was severing all relations with the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, which is the seat of the global spiritual leader of Orthodox Christians. This break is in response to Constantinople’s approval of an independent Ukrainian church that is separate from the Russian one. The split is itself largely a response to Russia’s annexation of Crimea, an act that, suffice it to say, soured Russian-Ukrainian relations.

In Odder News:

Trump, help!

Photo: FlashNord

  • In Trump We Trust: One Russian politician asked US President Donald Trump for help in a business dispute

  • Have you ever thought about all the similarities among Russian cities? Well, you’re not alone.

  • Remember Russia’s iPhone obsession? Well, here’s another example: Dagestan is offering an iPhone to the person who can report the most hate speech on the internet

Quote of the Week:

"I alone cannot care for every single one and a helping hand would go a long way”

— Zelenogradsk cat chief Svetlana Logunova, making an offer we suspect few will refuse

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
A Taste of Russia

A Taste of Russia

The definitive modern cookbook on Russian cuisine has been totally updated and redesigned in a 30th Anniversary Edition. Layering superbly researched recipes with informative essays on the dishes' rich historical and cultural context, A Taste of Russia includes over 200 recipes on everything from borshch to blini, from Salmon Coulibiac to Beef Stew with Rum, from Marinated Mushrooms to Walnut-honey Filled Pies. A Taste of Russia shows off the best that Russian cooking has to offer. Full of great quotes from Russian literature about Russian food and designed in a convenient wide format that stays open during use.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955