October 19, 2023

Not My Cab of Tea


Not My Cab of Tea
A Yango car in Helsinki, Finland. Nerdbird89, Wikimedia Commons.

As reported by Bloomberg, Yango, Russian tech giant Yandex's ride-sharing app, is under scrutiny for potential breaches of European Union data protection regulations. 

The Dutch Data Protection Authority is investigating the operations of Yango on suspicion that the app may be involved in the unauthorized transfer of user data to the Russian Federal Security Service (FSB). The investigation seeks to ensure the protection of user data and privacy rights in the Netherlands.

A report published by Meduza in August revealed that all user data from taxi trips booked through Yandex services abroad is being sent to Russia. Two anonymous Yandex employees told Meduza that taxi service data is stored in Russian data centers.

This raises concerns that user info from foreign taxi services might be accessible to the FSB, due to new laws that went into effect September 1, 2023, granting the FSB access to passenger taxi order databases.

The company officially stated it would not provide the FSB with overseas trip data, and stated in a press release, “Data on trips can be obtained exclusively by law enforcement agencies of the country where the trip was made, according to the procedures prescribed in local laws: this is how Russian legislation and the legislation of most other countries works. After the entry into force of the taxi law from September 1, this logic will not change.”

You Might Also Like

  • August 15, 2023

"I Am Horrified"

The founder of Russian tech giant Yandex publicly condemns the War on Ukraine.
Yandexit
  • December 06, 2022

Yandexit

Russia's homegrown tech giant is collapsing under pressure from state censorship and the war in Ukraine.
Like Uber for Booze
  • January 20, 2021

Like Uber for Booze

Russia's Ministry of Industry and Trade has thrown its support behind a measure for distance-selling alcohol.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

Russian Rules
November 16, 2011

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955