August 02, 2021

Leaving the Mark of Marriage at the Altar


Leaving the Mark of Marriage at the Altar
One day of the year that you might consider a marriage stamp a good thing Skye Studios on Unsplash

The Russian Federation has made it optional for Russian citizens to include an indication of their marriage status or parenthood in their passports. This change came about on July 22 along with several others that give individuals greater control over their personal identification.

Disgruntled, Yekaterina Laxova of the Union of Russian Women announced on the Telegram channel "Radiotochka NSN" on July 23 that she found the decision “incomprehensible... I believe that stamps about marriage and children are important."

Laxova said her concern is that the family be both strengthened and developed in Russia, and she views a designation in the passport – the most important document for a Russian citizen – as reinforcement of these values.

Citizens of Russia can also request that their blood group, rhesus blood factor, and taxpayer identification number be included in their passports. However, the documents will still include records of when a person registers and leaves a place of residence, as well as information about the military service obligation of citizens who have reached the age of 18.

While some may welcome the possibility to unlink their identity from their marriage status, Russia’s Saint Fevronia, patron of Family, Love, and Fidelity might wag her finger just as vigorously as Yekaterina Laxova likely would…

You Might Also Like

A Cosmic Wedding
  • November 01, 2013

A Cosmic Wedding

When two cosmonauts - Valentina Tereshkova and Andriyan Nikolayev - wed in late 1963, it was the event of the year. We print an extract from the diary of its stage manager.
Dating Games
  • January 01, 2016

Dating Games

How are busy, young Russians coping in the era of Tinder and online dating? Our reporter finds it to be largely a world of scammers and sketchy apps.
Stealing Brides
  • March 01, 2015

Stealing Brides

The Caucasus is a region rich in tradition and often impenetrable to outside understanding. The modernized ritual of “bride kidnapping” is a case in point; we asked a local journalist to guide us.
Fevronia's Day
  • July 08, 2016

Fevronia's Day

On July 8, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity, a holiday aimed at promoting traditional family values, more commonly known as Fevronia's Day. What's it all about?
Kazan Witnesses Transgender Marriage
  • December 26, 2019

Kazan Witnesses Transgender Marriage

The bride said that they encountered no problems because they had already changed their appearance to look like a traditional man and woman, and had received new documents that reflect their gender identity.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955