August 10, 2025

Historical Accuracy, Enforced


Historical Accuracy, Enforced
We like our historical interpretations like we like our soldiers' dress: uniform. The Russian Life files

On August 8, a court in St. Petersburg banned three books by Viktor Suvorov: "Icebreaker: Who Started World War II?," "M-Day: When Did World War II Begin?," and "Cleansing: Why Did Stalin Behead His Army?"

The court argued that the books "reinforce the negative image of the USSR and spread lies about the activities of Soviet government agencies and individual officials," and fly in the face of the testimony of veterans and the Nuremburg Trials.

Suvorov's works are infamous for presenting a Second World War narrative that is sharply at odds with the Kremlin's telling. According to Suvorov, who served for decades in the Soviet army and military intelligence before defecting to the West, Soviet leader Joseph Stalin worked closely with Hitler and Nazi Germany to engineer a Europe-wide conflict that would end in the USSR's favor. He argues that the 1939 Molotov-Ribbentrop pact was deliberately engineered by Stalin to provoke Hitler into attacking Poland, thus starting war with the U.K. and France. Once all parties were exhausted, the USSR could attack Europe and add its entirety to the Soviet sphere. Thus, Hitler's attack of the Soviet Union in the summer of 1941 was a pre-emptive strike to cripple the Soviet Union, which itself was gearing up to attack Germany later that year.

Supporting Suvorov's theories are documented instances of cooperation between Nazi Germany and Soviet Russia in the 1920s and 1930s, increased Soviet militarization during the period, and several other factors.

While Suvorov's theory is, admittedly, a little "out there," the sharp response by Russian authorities highlights the sacred-ness of the Second World War as a cultural touchstone. In the Kremlin's telling, Russia was purely a victim of World War II, and it was Stalin who bravely led the Soviet people to a costly victory. To compare him to the Nazis and imply that he would collude with them is sacrilege.

The banning of the three books also continues a crackdown on media and dissent in the wake of Russia's full-scale invasion of Ukraine.

You Might Also Like

One for the Books
  • May 11, 2025

One for the Books

2024's Victory Day parade was a bit of a dud. 2025's more than made up for it.
A Memory Battle, Won
  • December 22, 2024

A Memory Battle, Won

A statue to the founder of the Soviet secret police has been erected in Khabarovsk.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955