April 30, 2020

TBT: A Terrible Defection


TBT: A Terrible Defection
Fragment from an image showing Kurbsky at the taking of Novgorod.

On this day in 1564, one of Terrible's most trusted confidantes defected to Lithuania.

Andrey Kurbsky had been one of Ivan the Terrible's ablest and most loyal generals, winning battles in Kazan and Udmurtia and Dorpat. But when Ivan failed to renew his commission, Kurbsky defected to the enemy, Lithuania, eventually saying he feared that the Russian state was descending into absolutism.

What happened next is most interesting, because for the next 15 years Andrey and Terrible engaged in an exchange of letters (in Russian here) that is a treasure trove of information on court life in Russia at the time.

You Might Also Like

The Father of Tsarism
  • January 01, 1997

The Father of Tsarism

Four hundred and fifty years ago this month, Ivan the Terrible became the first Russian ruler to hold the title Tsar. Yurganov examines the life of this talented and cruel leader and discovers that his legacy goes well beyond the founding of a 450-year institution.
Maria Temryukovna
  • September 01, 2019

Maria Temryukovna

Among “the Terrible’s” unfortunate wives, Maria Temryukovna, his second, is an interesting case.
St. Basil's: The Stuff of Legend
  • November 01, 2001

St. Basil's: The Stuff of Legend

There is no more recognizeable symbol of Russia than the colorful cupolas of St. Basil's Cathedral. Andrei Yurganov takes us on a tour through the legendary history of the famous church on Red Square.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Russian Rules
November 16, 2011

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955