April 30, 2022

Deukrainianization


Deukrainianization
Khrabrovo airport in Kaliningrad, prior to its new paint job. MediaZone

Sandboxes, stadiums, airports, and fences: if it's blue and yellow, it must change. Russian authorities are repainting everything that could be visually associated with Ukraine.

The color changes began back in February, when, on the fourth day of the war, the Kaliningrad Khrabrovo airport changed its website logo from blue and yellow to red and blue. Not long after that, they repainted the logo on the airport's exterior. An airport spokesperson said that the change to the exterior logo was to keep the look cohesive.

A Yekaterinburg shopping center recently followed in Kaliningrad airport's footsteps. The shopping center roof, which was blue and yellow, has recently been removed. According to the center's call center, the paint was chipping anyway, and its removal was part of regular maintenance.

In Yakutsk, a stadium's very Ukrainian-looking seating is being ripped out. The speculation that this is due to its colors is incorrect, or so says the stadium head, who claims that there were only three rows of blue seats and plans to rip them out were created long ago.

It isn't only major businesses that are changing logos and paint jobs. A Pskov resident who traditionally paints her fence yellow and blue every year was forced to change it; sandboxes at a park in a town south of Moscow received complaints and were repainted green; and a woman who works for a translation agency in Yalta was asked to remove her nail polish due to their coloration.

You Might Also Like

Defiant Postage
  • April 27, 2022

Defiant Postage

“It's a symbol of Ukraine, a symbol of our future victory.” – Director of Ukraine's National Post on the new stamp honoring the guards of Snake Island.
Blue and Yellow Lights
  • March 11, 2022

Blue and Yellow Lights

Many famous landmarks across the globe have been illuminated with blue and yellow lights, showing solidarity with Ukraine. 
An NFT to Unite Under
  • March 12, 2022

An NFT to Unite Under

An NFT of the Ukrainian flag raises over $6.7 million for the war against Russia.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955