September 11, 2013

Patriotism: A USSR Story


Patriotism: A USSR Story

Patriotism in general is no simple concept. But on this Patriot Day in the US, perhaps it is worth appreciating that at least patriotism in the US is not nearly as complex and dangerous as it was in the Soviet Union.

Patriot Day in the US commemorates an attack on US soil – and in that, at least, we have a clear parallel: a solid portion of Russian and Soviet patriotism revolves around the troubled memories of World War II. Russians still give thanks to their fathers and grandfathers (occasionally mothers and grandmothers) who saved the country from “the fascists,” and praise the heroic deeds of soldiers, civilians, batalions, and even entire cities. Support for the current armed forces is also an accepted patriotic form – certainly a familiar one to the American observer.

What happens, though, when the Communist Party enters the picture? They certainly did a good job riffing on the same themes of military strength and victory over the invaders. However, under Communist leadership patriotism became a duty, a necessary prerequisite for success, with an obligatory component of praising the CPSU specifically, or at least Lenin and the current leader. Like a piece of gum chewed a little too long for lack of a trash can, patriotism became an inescapable, tasteless burden.

Soviet-style Patriotism: November 7th Parade, 1983
Military display with "Praise to the CPSU!" in the background

No one felt the pressure more than cultural icons of the day: writers, singers, directors, actors, etc. To be successful – or even to survive – they had to curry favor with the Party. Currying favor with the Party often meant creating or performing work that was artificially patriotic, which was selling out – and therefore became an obstacle to success. And yet the Soviet Union did have its own set of wildly popular performers. How did they ever navigate this Catch-22?

Joseph Kobzon

Joseph (Iosif) Kobzon, who turns 80 today, is a perfect case in point. A popular singer who remained on stage for over 50 years, he managed to both satisfy the party leadership and become an idol to many Soviet listeners. He was known both as a singer of patriotic songs – always a suspicious kind of fame – and as “one of us” in a system where the government was always “them.” In fact, over 80 percent of his songs were love songs, like the playful “If you love me, find me” (just look at that mischievous smile!).

So how did he avoid listeners’ disdain? At least he sang about the war, not about “giving the Earth to children” or other, more politically-oriented themes. Politics, however, is very insidious: Kobzon’s song “Malaya zemlya,” which at first seems like an awkwardly named run-of-the-mill WWII song, is in fact a blatant sell-out, as a musical tribute to General Secretary Brezhnev’s memoir The Small Land. In a society so ideologically controlled by the Communist Party, it’s not really patriotism until you’ve honored and sucked up to the current party elite.

Photo credits: Wikimedia Commons

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955