January 01, 2023

Why No 2023 Calendar?


Why No 2023 Calendar?
Resistance is not futile. Eugene Sergeev

We have fielded plenty of calls in the past month from customers asking if we were publishing a Russian Life calendar for 2023.

We are not.

We suspect many were calling to confirm their suspicions, since they had not seen any ads. But the interesting thing is that so few have asked why.

Our answer is simple: “because of the war.”

Because, as with our magazine, this is no time to be celebrating Russian culture, landscapes, historical buildings, or beauty.

It is a time to be celebrating those who battle oppression, who stand against the war, the Kremlin, the horrendous laws against free speech, assembly, and a free press. Those who, against the odds, resist.

Resistance comes in many guises. As a friend wrote from Moscow, "while there are many heroes who openly resist Evil, there are also plenty who just stubbornly do their jobs. Not as if nothing was happening, but in spite of what is happening."

To work “professionally, with quality, without lies and exaggerations, and stretching oneself to complete a task – that too is resisting,” they wrote. It is “much easier for those who have stayed behind to do their job because of those who left and are able to speak openly and without censorship. Both are for the same thing.

“Each person does what they can, but they resist… no, not tanks (this we cannot do), but devastation, despondency, entropy, and lies… And it is not in two or three places, but all around us. Look closely, it's everywhere. Kindness, mercy to loved ones, and even courage are often quiet, they do not yell.

“Not everyone is ready to go to prison, but very, very many are ready to defend their dignity, to live without putting their conscience up for sale. Everyone who loves and does not hate, everyone who does not lie, everyone who has not confused white and black, everyone who simply remains human, is practicing this simple thing: resistance to violence and evil.

“And they are growing, growing underground. They are an invisible green grass, a yellow-breasted flower. And one day they break through the asphalt.”

So that is why we did not publish a calendar for 2023. And that is also why we continue to publish Russian Life, to search for and tell the stories of the green grass, of the flowers that will one day break through the asphalt.

It is our hope and prayer that 2023 will be an awakening from the nightmare that was 2022, that Russians will begin to claw back their freedoms and their country (as Ukraine did nearly a decade ago), to once again give us a reason to celebrate Russian culture.


Here, by the way, is a nice calendar of Ukraine, in which all the profits are being sent to Ukrainian relief. And be sure to check out our page with links to support meaningful aid to Ukrainians.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

The Latchkey Murders
July 01, 2015

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955