January 01, 2023

Why No 2023 Calendar?


Why No 2023 Calendar?
Resistance is not futile. Eugene Sergeev

We have fielded plenty of calls in the past month from customers asking if we were publishing a Russian Life calendar for 2023.

We are not.

We suspect many were calling to confirm their suspicions, since they had not seen any ads. But the interesting thing is that so few have asked why.

Our answer is simple: “because of the war.”

Because, as with our magazine, this is no time to be celebrating Russian culture, landscapes, historical buildings, or beauty.

It is a time to be celebrating those who battle oppression, who stand against the war, the Kremlin, the horrendous laws against free speech, assembly, and a free press. Those who, against the odds, resist.

Resistance comes in many guises. As a friend wrote from Moscow, "while there are many heroes who openly resist Evil, there are also plenty who just stubbornly do their jobs. Not as if nothing was happening, but in spite of what is happening."

To work “professionally, with quality, without lies and exaggerations, and stretching oneself to complete a task – that too is resisting,” they wrote. It is “much easier for those who have stayed behind to do their job because of those who left and are able to speak openly and without censorship. Both are for the same thing.

“Each person does what they can, but they resist… no, not tanks (this we cannot do), but devastation, despondency, entropy, and lies… And it is not in two or three places, but all around us. Look closely, it's everywhere. Kindness, mercy to loved ones, and even courage are often quiet, they do not yell.

“Not everyone is ready to go to prison, but very, very many are ready to defend their dignity, to live without putting their conscience up for sale. Everyone who loves and does not hate, everyone who does not lie, everyone who has not confused white and black, everyone who simply remains human, is practicing this simple thing: resistance to violence and evil.

“And they are growing, growing underground. They are an invisible green grass, a yellow-breasted flower. And one day they break through the asphalt.”

So that is why we did not publish a calendar for 2023. And that is also why we continue to publish Russian Life, to search for and tell the stories of the green grass, of the flowers that will one day break through the asphalt.

It is our hope and prayer that 2023 will be an awakening from the nightmare that was 2022, that Russians will begin to claw back their freedoms and their country (as Ukraine did nearly a decade ago), to once again give us a reason to celebrate Russian culture.


Here, by the way, is a nice calendar of Ukraine, in which all the profits are being sent to Ukrainian relief. And be sure to check out our page with links to support meaningful aid to Ukrainians.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955