November 01, 2018

Warm Feelings for the Cool Weather


Warm Feelings for the Cool Weather
Some Treats to Offset Any Halloween Tricks

1. Here’s a story that’ll make you wag your tail. A man and his dog in Krasnoyarsk survived alone for three weeks in the Siberian wilderness after a bear-driven wrong turn during a mushroom-picking excursion. Viktor Vinogradov cooked mice for his dog, Thor, and the two shared a half-bottle of cooking oil that they found in a hunter’s hut. Eventually, Vinogradov and Thor found a group of forest workers and then made their way home. If this man and dog weren’t best friends before this, we’re sure they are now.

Thor is home

Photo: Rossiya TV

2. For the love of languages! This week, President Putin signed a decree that established a foundation to preserve the native languages of Russia. The organization will be based in Moscow and will be funded through a mixture of federal funding and donations. This is a response to concerns over the decline of the many native languages of Russia, which were further put at risk by restrictions on education in these native languages. The new foundation will encourage both the preservation and the study of these precious languages.

3. There must be something in the water… shark memes are making big waves in Russia these days. Specifically, Russians are laughing themself silly over Blåhaj, an Ikea-produced stuffed shark, who they like putting in relatable situations. Apparently, something about the shark’s expression makes it the perfect avenue for human expression. However, Blåhaj’s popularity is double-edged, as apparently they are now out of stock!

The sharks of business

Photo: @akula_innokentiy

In Odder News:

Tuapse flooded

Photo: angelika6969

  • This actually is scary: floods in Krasnodar’s Tuapse are taking everything along with them

  • Now for the even worse news: if you like the shawarma joints in Moscow, you’re out of luck. All 252 of them were found to violate health regulations!

  • Hot potato! One Russian official threw his bribe out of the car while being chased by police

Quote of the Week:

“Dad hunted mice and cooked them over a fire for the dog. Later they found a hunter's hut and a half-bottle of cooking oil, which they rationed out between them. It was enough to keep their strength up.”

Tatiana, daughter of Viktor Vinogradov, tells his (and Thor’s!) story


~And a special thanks to David Edwards for the story about Viktor and Thor!~

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955