December 10, 2022

The State is the Real Enemy of the People


The State is the Real Enemy of the People
Ilya Yashin at demonstration in 2019. Alexei Mironov

Last spring, antiwar opposition politician Ilya Yashin, 39, posted a YouTube video about potential Russian war crimes in Bucha, near Kiev, crimes that were already being documented by Western journalists and Ukrainian officials.

He was arrested two months later, in June, charged with "discrediting the Russian armed forces," but his channel on Youtube has continued to publish videos debunking Kremlin lies.

Yesterday, on December 9, he was convicted on the charges against him and sentenced to eight and a half years in prison. Yet he was defiant and upbeat in his final statement, saying that "the verdict's authors optimistically evaluate Putin's future, too optimistically in my view."

Further, Yashin said:

“The trial was supposed to serve as the denunciation of ‘an enemy of the people,’ i.e. me, but it turned into an antiwar tribunal, and, in response, we only heard the prosecutor’s incoherent Cold War slogans... I can only repeat what was said on the day of my arrest: I am not afraid, and you should not be afraid. Changes are coming.

"My mission is to tell the truth. I spoke it in city squares, in television studios, in parliamentary stands. I will not give up on the truth even behind bars. After all, to quote the classics, “a lie is a religion for slaves, and only truth can be the god of a free man.”

Yashin rose to prominence during the mass protests following Vladimir Putin's re-election in 2011 and 2012. He went on to lead the People’s Freedom Party, known as PARNAS, and was elected as a municipal official in Moscow.

Yashin is a close friend of Alexei Navalny, also an imprisoned dissident, whose lawyers released a statement after the verdict was handed down:

“I have known Ilya Yashin since he was 18 years old, and he is probably the first friend I made in politics. Another shameless and lawless Putin verdict will not silence Ilya and should not intimidate the honest people of Russia. This is another reason we must fight and I have no doubt that we will win in the end.”

For his part, President Putin, when quizzed at a news conference on the day the verdict was handed down if he thought giving Yashin “eight years for words is too brutal,” replied, “Who is he? Interfering in the work of the country is unacceptable and I consider it inappropriate to question the decision of the court.”

The full text of Yashin's final remarks machine-translated by Google, can be found here.

 
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Driving Down Russia's Spine
June 01, 2016

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 

At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Survival Russian
February 01, 2009

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

Marooned in Moscow
May 01, 2011

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

The Samovar Murders
November 01, 2019

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955