January 19, 2017

The spy who stayed out in the cold


The spy who stayed out in the cold

TGI Spyday

1. Foreign Minister Sergei Lavrov knows how spies operate: they dress up as women or in other silly costumes and try to eavesdrop on government officials. Some Internet users went on a quest to unearth these spies. Some were in chicken costumes. Some really were cross-dressed. Others were simply trying to embarrass Russia, disguising themselves as eating out of a dumpster or being drunk in public. James Bond only wishes.

twitter.com

2. On a day meant to celebrate snow, festivities were canceled because of too much snow. The island of Sakhalin had planned a World Snow Day festival with races and classes, but with wintry weather proving too much for the winter sports, the Sakhalin Sports Ministry postponed the events to a day when the thing they’re celebrating is a bit less abundant. After all, a surefire way to celebrate Snow Day is to stay out of it.

3. You know that artist who nailed his scrotum to Red Square, wrapped himself in barbed wire, sliced part of his ear off, and sewed his own mouth shut? He’s just made his most shocking move yet: applying for political asylum in France. Fines and short jail stints didn’t stop Pyotr Pavlensky before, but now he’s being accused of attempted rape – an accusation he sees as a move to silence his anti-Putin protests – and the heavy sentence is sending him out of the country. What plans he has for the Eiffel Tower remains to be seen.

In Odder News

greatdane.photography
  • The Trans-Siberian Railway? Child’s play. The first direct train from Yiwu, China has made it all the way to London. 12,000 miles: that’s a raily big deal.
  • A true animal lover doesn’t leave wild boars trapped in an ice hole to freeze: he helps them get out. Even if they threaten to nab a bite of him in the process.

Quote of the Week

“All of these years, the regime has trying to prove that I am a criminal or a madman - not an artist, but the destroyer of cultural values. The state machine has been able to execute this play successfully. But we will be careful, and life will show who has the last word.”
—Pyotr Pavlensky, a political artist famous for his extreme performances, on what he calls false accusations meant to get him out of the country.

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955