June 22, 2017

Soccer, Sci-Fi, Snipers, and Tsoy


Soccer, Sci-Fi, Snipers, and Tsoy
Sports, Strugatskys, and Punk-Rock Songs

1. From June 17 to July 2, Russia is hosting the Confederations Cup – essentially a dress rehearsal for next year’s World Cup. Preparations for the international football tournament have been mired in controversy, from difficulty selling tickets and worries about security and hooligans to scandals around stadiums. In particular, the Zenit stadium was completed behind schedule and over budget, with allegations of poor conditions (or worse) for the workers who constructed it. On the bright side, Russia won its first game of the tournament, defeating New Zealand 2-0.

2. Fans of sci-fi and the Strugatsky brothers have had a year of ups and downs, with plans for a TV adaptation of Roadside Picnic being picked up and then dropped – much like the planet Earth is visited by aliens and then abandoned like a haphazard picnic spot in the novel. But the supernova has a silver lining. First, the concept art, designed by Alexei Andreyev, lives on (check out his sketches). Second, the producing studio is shopping around for another outlet. Finally, if you’re really craving a dose of Strugatsky weirdness, go watch Stalker, Andrei Tarkovsky’s film adaptation of the same novel.

3. “Tsoy lives” is a favorite refrain of fans of the 1980s rock group KINO and its lead singer, Viktor Tsoy. Unfortunately, Tsoy died in a car crash in 1990 at age 28, but had he lived, June 21st would have marked his 55th birthday. During the Perestroika era, Tsoy and his music shattered norms and captured a generation’s desire for change. In honor of his birthday, read up on the Russian rocker’s cult status, vote for (and listen to) your favorite KINO song, or check out photos of young Tsoy.

In Odder News
  • Get to know famous female snipers who are little-known champions of WWII. Almost as good as their shooting are their nicknames, including “Lady Death” and “the Invisible Horror.”
  • In last week’s televised “Direct Line,” President Putin answered 70 public questions over nearly 4 hours. See some of the uncensored questions that probably weren’t supposed to show up on national TV.
  • What do you get when you cross motorcycling and soccer? It’s not a joke: it’s a dangerous and expensive sport called motoball. Maybe that’s why the Confederations Cup hasn’t sold many tickets.

Quote of the Week

"I am ready to take a blood oath that not a single person in attendance knew what sort of change he wanted, yet there was no one who did not want it…It’s problematic, of course, to yell ‘Change!’ without knowing what exactly you want.”
—Sergey Solovyov, director of the film Assa starring Viktor Tsoy, on the final scene of the movie, in which a crowd of thousands cheered and sang along as KINO performed their song “We’re Waiting for Change.”

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
The Little Humpbacked Horse

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Russia Rules

Russia Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Steppe / Степь

Steppe / Степь

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
The Samovar Murders

The Samovar Murders

The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
PO Box 567
Montpelier VT 05601-0567

802-223-4955