May 18, 2017

Pop music, Pythons, and Kindergarten on the Run


Pop music, Pythons, and Kindergarten on the Run
From Hollywood to the tundra

1. A new pop song berates underachieving youths who participate in political protests. Or does it mock teachers who try to dissuade their students from getting involved in politics? The song “Baby Boy” by Alisa Vox, formerly a singer in the rock group Leningrad, appears to criticize Alexey Navalny’s anti-corruption movement. A source close to Vox alleges that the Kremlin paid the singer to create a song with an anti-opposition message, though Vox denies that the song is political in intent.

2. Hollywood movies are too fast and too furious, and Russian counterparts are struggling to catch them if they can. To counter the trend of American films outperforming domestic productions at the box office, Culture Minister Vladimir Medinsky has recommended bumping ticket prices for foreign movies. Citing protectionism in the car industry as a comparison, Medinsky urged the State Duma to consider taxing foreign films, renewing an argument he’s made several times before.

3. When you live a nomadic life herding deer in the Russian tundra, the education system looks a bit different than what stationary folks are used to. Unless they happen to have a visiting anthropologist to experiment with on-the-move kindergarten classes, children start school when they’re old enough to be sent to boarding school in the nearest settlement. Otherwise, following the deer's grazing patterns takes precedence over lessons. These are just a few of the findings of anthropologists researching life in the Russian tundra.

In Odder News
  • To drive from Scotland to Russia, it takes 53 days, 9,898 miles, and countless photographs. Here are a few of them.
  • The natural way to bide time while waiting for bilateral talks with another world leader? Play the piano. That’s what President Vladimir Putin did while waiting for Chinese President Xi Jinping, at least.
  • A few things you’ll find in a Russian trash can: empty sour cream containers, vodka bottles, and the occasional python.
Quote of the Week

"Freedom, money, girls — you’ll get it all, even power.
So, kid, stay out of politics, and give your brain a shower."
—Translation of Alisa Vox's new song "Baby Boy," allegedly an anthem against Russia's opposition movement. 

Cover photo: somewhere between Scotland and Russia, bbc.com

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955