March 09, 2022

Of Borscht and Tank Traps


Of Borscht and Tank Traps

"Yes, this is Odessa. Someone cooks borshch and potatoes for Ukrainian soldiers, and someone cooks anti-tank hedgehogs."

– Journalist Larisa Kozova, reporting on the residents of Odessa's preparations

Odessa, considered to be the pearl of the Black Sea, is making preparations for a possible Russian invasion, and the community is pulling out all the stops

Along with preparing meals for Ukrainian soldiers and fixing up some anti-tank spikes, citizens are lending full support to countering the Russians: in local markets, fruit stalls are unattended with a note simply stating to take what is needed. Citizens are also giving their time by helping to weave camouflage nets, tailor clothes for the military, and find helmets.

But, most importantly, Odessans are coming together and keeping hopes high, as Kozova writes: "A common cause unites: the townspeople joke, cheer each other up, sing the anthem of Ukraine."

 

 

You Might Also Like

Odessa's Underground
  • August 27, 2019

Odessa's Underground

In which we explore the cats, catacombs, and contraband of a Russian imperial port.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955