April 05, 2026

Never Drink and Sign


Never Drink and Sign
Keeping the peace, fueling war. The Russian Life files.

Pro-democracy outlet Radio Svoboda recently published a report detailing three stories of Russian men who were stopped by police while intoxicated. Instead of letting the men go, the police made them sign contracts with the Ministry of Defense, enlisting them in Russia's War on Ukraine.

Yegor Sabynich of Petrozavodsk was approached by police while walking home, after attending a friend's housewarming party. When he reported that he didn't have any identifying documents on him, the police took him to the station, reportedly to confirm his identity. However, during the exchange, they tricked him into signing a contract. When he was finally able to get in contact with his family via a borrowed cell phone, he was already at a military training camp. His wife and four young children are powerless to get him back.

A similar case occurred with "Sergei A.," who disappeared from Mogocha in January. Sergei went to visit friends, and was hungover when he was last seen. A week later, he called his family from the front line. He had no idea how he got there; through friends, he slowly learned that he had been forced to sign a contract while intoxicated, after police took him into custody, then to the recruiting office.

Likewise, a young man in Chita was abducted by police when drunk. But he remembers the exchange perfectly: After checking his documents and searching him for distinguishing marks or signs of criminal affiliations on his body, cops handed him a document that they said merely attested to the fact that he'd been checked out and was free to go. When he sobered up the next day, he found that what he signed was actually enlistment paperwork. Three months later, he went missing in action.

These stories and others like them attest to growing desperation to fill Russia's front lines. They could also be evidence of large-scale grift and patronage that continues to fuel Russia's war machine.

You Might Also Like

Pay or Die
  • March 26, 2026

Pay or Die

Russian commanders in Ukraine are extorting money from their own soldiers under threat of death, according to independent outlet Verstka.
Elite Children Profit from War
  • February 19, 2026

Elite Children Profit from War

In over three years of full-scale invasion, the children of Russia's political elite amassed billions of rubles thanks to the country’s high-interest key rate.
Three Years Gone
  • September 25, 2025

Three Years Gone

Inside the quiet toll of Russia's mobilization in Tomsk: a quarter dead, missing, or injured, few veterans recognized.
From Arizona to Trenches
  • July 30, 2025

From Arizona to Trenches

A 46-year-old American who moved his family to Russia in search of “traditional values” is now serving on the front lines in Ukraine.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

Fish
February 01, 2010

Fish

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.

Faith & Humor
December 01, 2011

Faith & Humor

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955