July 21, 2016

Ivan the Terrible and Pokémon the Great


Ivan the Terrible and Pokémon the Great

Pokémon, Go Away

1. Russia is a fascinating place, full of beauty and history. Would it be even better if you could snag a Jigglypuff on your tour of the Kremlin? According to the government, keep your eyes on the tour guide. Hunt for Pokémons in the wrong places and you could even land in jail. Still, maybe that’s not the worst that could happen, given that Pokémon “reeks of Satanism.”

themoscowtimes.com

2. Is a statue honoring Ivan IV a terrible plan? The tsar, better known as Ivan the Terrible, founded Oryol as a fortress to defend Russia’s southern border in 1566. As the city celebrates its 450th birthday, there’s plenty of debate about whether the founding father should be celebrated, too – specifically, in bronze. Residents are campaigning against the monument to one of history’s cruelest leaders, but the governor says the statue’s going up, picketers be darned.  

3. Feeling dopey? Investigations have revealed exactly how Russia’s positive doping samples performed disappearing acts in past Olympics. Here’s a hint: it involved swapping out dope-laced urine, cutting holes in walls, tampering with tamper-proof bottles, adding a pinch of salt, and other super-spy tactics. Performance-enhancing drugs don’t exactly fit the Olympics model, but the Games won’t feel quite complete if the International Olympic Committee rules to ban Russia from competing.

In Odder News

spbdnevnik.ru
  • You’d think a huge thunderstorm would make street cleaning irrelevant. Not for one street cleaner who dumped water on a flooding street.
  • Russia’s intelligence service raided Russia’s top police force to dig up connections to organized crime. Huh?

Quote of the Week

"People should be dragged out of this virtual world, it reeks of Satanism. There are so many interesting things to do and people are just wasting their lives." 

—Cossack Leader Andrei Polyakov on Pokémon Go. Polyakov has plenty more to say – about Pokémon and otherwise – in The Spine of Russia, an epic journey down Russia's backbone in which Polyakov is one of 43 people Russian Life correspondents met, interviewed, and photographed. Get your book today

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
How Russia Got That Way

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955