April 09, 2023

Is Wikipedia Next?


Is Wikipedia Next?
Wikipedia page in Russian. Hakerishka | TechKnowlege, Youtube

Roskomnadzor, the federal service that supervises communications in Russia, recently ordered the deletion of 133 Wikipedia pages, claiming the website was anti-Russian and "fake news" for publishing articles containing facts about the war in Ukraine. Now, government and judiciary officials are discussing a possible ban on the online encyclopedia.

The Wikimedia Foundation, the supervisory organization of Wikipedia, has battled courts in Russia over claims of discrediting the army and feykov (fake news) since June 2022. On April 6, Wikimedia Foundation was fined 800 thousand rubles (USD $9,864), and it has amassed a total of R10 million (USD $123,305) in fines to date.

Isvestia reported that Wikipedia could be the latest non-Russian site to be blocked in the country, and there's little domestic alternative. According to Isvestia, experts estimate Russian versions of online encyclopedias like RuniversalisBolshaya Rossyskaya Entsiklopedia (The Great Russian Encyclopedia), and Znanie (Knowledge) will only begin to compete with Wikipedia in a few years. 

During the war, the Wikimedia Foundation translated Wikipedia articles on Ukrainian culture into 60 languages. It also reported stories of Ukrainians editing Wikipedia pages while being shelled. 

The Wikimedia Foundation will face Russian courts again on April 13.

You Might Also Like

Bye-Bye, YouTube?
  • February 23, 2023

Bye-Bye, YouTube?

The news outlet Meduza has suggested that it is likely the Russian government will block YouTube in the near future.
AI Will Watch You
  • February 13, 2023

AI Will Watch You

Russian authorities plan to use artificial intelligence to scour the interwebs for undesirable political information.
Meduza Declared Undesirable
  • January 27, 2023

Meduza Declared Undesirable

On January 26, Russia’s Prosecutor General declared the popular publication Meduza an “undesirable” organization.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
The Little Humpbacked Horse (bilingual)

The Little Humpbacked Horse (bilingual)

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955