May 28, 2023

A Very Scary 77-year-old


A Very Scary 77-year-old
Yevgenia Osipova protesting in 2019. Alexei Kouprianov

Paintings by the St. Petersburg artist Elena Osipova, seized in a February 1 raid by police, have been handed over to the Investigative Committee.

Osipova, 77, is a St. Petersburg artist who has been an active dissenter and protester for over 20 years. On January 31, an exhibition of her protest signs was opened in the branch of the St. Petersburg Yabloko party offices on Shpalernaya Street.

The police arrived on February 1, allegedly responding to a bomb threat. The threat was not confirmed, no exposives were found, and all of Osipova’s posters were seized “for examination” and to be checked as “fakes” (a euphemism for anti-war or anti-regime content).

Police say that security forces “have taken the necessary measures to ensure the safety of the seized paintings, to organize their examination and research as quickly as possible.”

Yabloka protested the seizure, and two weeks ago, on May 10, the St. Petersburg City Court agreed to consider a complaint against the actions of the investigator who seized Osipova’s paintings.

Osipova was born in November 1945 and, in said she has "been a teacher my whole life." She began protesting in 2002, after the terrorist act and botched state storming of the Nord-Ost theater in Moscow. "When there is silence," she said, "the worst and most horrific things happen."

You Might Also Like

Endless February
  • April 28, 2023

Endless February

One year on, the Russian language is changing, imbued with Newspeak and Aesopian diversions.
With Mouths Sewn Shut
  • July 15, 2022

With Mouths Sewn Shut

Art is a powerful realm for protest. The Ukraine War has inspired a new wave of brave works.
Sweet Discrediting
  • May 01, 2023

Sweet Discrediting

A court in Moscow fined a pastry chef for anti-war and anti-Putin cakes.
A Painter's Protest
  • March 08, 2023

A Painter's Protest

A Crimean artist who painted a political message was beaten and forced to publicly apologize to Russian President Vladimir Putin.
Art and Punishment
  • December 18, 2022

Art and Punishment

Unearthed archival documents show that Vladimir Putin investigated a dissident artist as a junior KGB agent in Leningrad.
Why I Will Demonstrate
  • January 01, 1990

Why I Will Demonstrate

Victor is a 21-year-old student in Moscow. In this guest post, he explains why he, and so many of his generation, is fed up with Russia's electoral system, and why he will be going out to protest on December 10.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Maria's War: A Soldier's Autobiography

Maria's War: A Soldier's Autobiography

This astonishingly gripping autobiography by the founder of the Russian Women’s Death Battallion in World War I is an eye-opening documentary of life before, during and after the Bolshevik Revolution.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955