February 16, 2022

A Priest's Life Hack for Marital Strife


A Priest's Life Hack for Marital Strife

If you had a fight with your wife, then you should ask for forgiveness like this: 'Darling, please forgive me for asking you to marry me….' There is a real chance that suddenly your wife will smile and forgive you. True, wives are unpredictable in their grievancesyou can die from violence.”

– A Russian priest from the village of Nakhabino.

Priest and blogger from St. George's church Pavel Ostrovsky has spoken new gospel on ending fights between married couples. His solution? If you proposed, just apologize for having done so. And if you were the one who said yes to the proposal, you can simply apologize for having agreed to marry them: "With penitence, you can say to the offended head of the family: 'Dear, I'm sorry that I agreed to your marriage proposal. I should have warned you that you don’t know what fiery pool you decided to jump into.'" 

Ostrovsky seems to have stumbled on a perfect way to end any marital dispute: having used it himself, he can attest to its usefulness. The only downside? He warns people that while it does work, you should avoid having to use it a second time.

You Might Also Like

Valuing Values
  • January 31, 2022

Valuing Values

In an effort to prevent the "cult of selfishness," Russia's Ministry of Culture is implementing a project to preserve traditional values in 2022.
Frozen Traditions, The Epiphany Swim
  • January 28, 2022

Frozen Traditions, The Epiphany Swim

Religious or not, January 19th marks the day in which thousands of Russians dunk themselves in freezing waters for the annual Epiphany swim.
The Orthodox Church Strikes Back
  • January 25, 2022

The Orthodox Church Strikes Back

A high-school biology teacher wasn't expecting officials of the Russian Orthodox Church to be so vocal about a recent lesson.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

How Russia Got That Way

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Davai! The Russians and Their Vodka

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955