July 17, 2021

Russians Play Crucial Role in NHL Championship


Russians Play Crucial Role in NHL Championship
The star of the NHL this year, Tampa Bay Lightning goaltender Andrei Vasilevsky. Wikimedia Commons user Michael Miller

The Tampa Bay Lightning just won the NHL championship for the second year in a row. As always in the NHL, Russians were involved. In fact, the Stanley Cup championship-winning and playoff-MVP-trophy-winning goaltender is a guy from the Siberian city of Tyumen: Andrei Vasilevsky.

Only a year and a half ago, Vasilevsky was featured on the cover of The Hockey News as "the NHL's new crease king" – the crease being the blue semicircle in front of the net. His father of the same name was a goaltender in the Russian Superleague.

During these four-round playoffs, Vasilevsky was accused of having more-than-regulation goaltender padding in what the New York Post called "the NHL's dumbest controversy." The publication concluded that it was just a matter of the camera adding 10 pounds. Actually, it is a pretty hilarious photograph and Twitter conversation, here. Extra padding or not, Vasilevsky is recognized by many as the world's top goaltender at the moment.

Living in coastal Florida as they do, the championship-winning Lightning scheduled a celebration boat parade. During the parade, 26-year-old Vasilevsky put his playoff MVP trophy (the Conn Smythe) on his head, and one sports reporter called it the "lasting image of the 2021 NHL season," a season plagued by the COVID-19 pandemic.

Check out the parade video of the team's second-most famous Russian, Nikita Kucherov, or Kuch (pronounced "Cooch"), from Maykop. Kucherov said that the league's best goaltender trophy (the Vezina) was stolen from "Vasy" – a move that Kucherov called "Number One Bullshit." (How do you translate that into Russian?) At any rate, the phrase has already been turned into a meme-t-shirt, which "Vasy" wears along with the trophy on his head at the parade.

There is one more Russian on the winning team, Mikhail Sergachev from Nizhnekamsk.

Maybe all the memetic shenanigans being generated by the winning Russians will help put hockey on the map for American sports fans – many of whom know nothing about hockey.

Something else that happened at the boat parade: the 128-year-old Stanley Cup got majorly dented. As far as we know, the Russians had nothing to do with that.

You Might Also Like

New Life Breathed into the Museum of Hockey
  • February 28, 2021

New Life Breathed into the Museum of Hockey

Moscow's stunning Museum of Hockey and Hockey Hall of Fame is a hidden gem with new investors ready to keep it going – hopefully for a long time to come.
Not-Russia Does Great Figure Skating
  • April 25, 2021

Not-Russia Does Great Figure Skating

The non-doping "Russia" won three out of four events at the recent world figure skating championships and swept the ladies' podium.
KHL Victor Crowned
  • May 23, 2021

KHL Victor Crowned

Omsk Avangard clinches Russian hockey's Gagarin Cup with some famous NHL faces.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

Fearful Majesty
July 01, 2014

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

Marooned in Moscow
May 01, 2011

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.

Fish
February 01, 2010

Fish

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

Russian Rules
November 16, 2011

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

About Us

Russian Life is the 31-year-old publication of an award-winning publishing house that also creates books, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955