June 04, 2020

Celebrate Life (#TBT)


Celebrate Life (#TBT)
Portrait of Apollon Maykov. By Vasily Perov

In these difficult times, let’s celebrate life. Specifically, five Russians who happen to share today, June 4, as their birthday.

Alexander Gorchakov (1798) was one of the most effective and influential Russian diplomats of the nineteenth century, notable for presiding over Russia’s sale of Alaska to the US, and for rebuilding Russian prestige in the aftermath of the Crimean War. Soon after becoming foreign minister, he announced that Russia would for a time be avoiding foreign entanglements, using the now famous line, “Russia is not sulking, she is composing herself.”

Appollon Maykov (1821, new style) was a poet and translator noted for verses praising the Russian countryside. He also translated the epic The Tale of Igor’s Campaign into modern Russian (a four-year job). Many of Maykov’s poems were set to music by Rimsky-Korsakov and Pyotr Tchaikovsky. He wavered his entire life between liberalism and conservatism, in the end choosing the latter. He was very close to Fyodor Dostoyevsky.

Yevgeny Mravinsky
Portrait of Yevgeny Mravinsky,
painting by Lev Russov (1926–1987)

Yevgeny Mravinsky (1903) was one of the most influential and exciting conductors of the Soviet era, leading the Leningrad Philharmonic from 1938-1988, where he premiered six of Shostakovich’s symphonies, one of which the composer dedicated to him.
 

Viktor Platonovich Nekrasov (1911) was a writer, journalist, editor, and a long-time dissident against Soviet power in the post-Stalinist era of de-Stalinization. During World War II, he served in the Red Army and fought in the Battle of Stalingrad. After the war, he became a journalist and based his first book In the Trenches of Stalingrad on his experiences there. The novel (excerpted in the May/June 2020 issue of Russian Life and soon to be published by Russian Life Books in its entirety) was awarded the USSR State Prize for literature in 1947. He emigrated to France in 1974 and died there about a decade later.

Alexei Navalny (1976) is a modern politician, lawyer, and activist about whom few are neutral. Over the past decade he has risen in prominence campaigning for the Moscow mayoralty and the Russian presidency, while being an outspoken and particularly articulate and creative critic of Kremlin corruption.

 

 

You Might Also Like

In the Trenches of Stalingrad
  • May 01, 2020

In the Trenches of Stalingrad

On the 75th anniversary of the end of WWII, we offer two excerpts from a new translation of Viktor Nekrasov’s In the Trenches of Stalingrad.
The Museum of Ballet
  • January 01, 2005

The Museum of Ballet

The Mariinsky Theater in St. Petersburg was Russia’s first home for ballet. And, despite some difficulties, it may still be truest to the roots of the art.
The Curious Entente Cordial
  • July 01, 2012

The Curious Entente Cordial

Their lives unfolded in parallel, as their nations were immersed in rebellion and reform. Some 150 years ago, each freed their country’s enslaved masses, and each ended up paying with their life.
Navalny's Near Miss
  • November 01, 2013

Navalny's Near Miss

An insider's account of the Navalny campaign for Moscow mayor.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Murder and the Muse

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Steppe / Степь (bilingual)

Steppe / Степь (bilingual)

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955