May 05, 2009

Must See Films, Must Read Fiction


In our 100th issue, we have a long feature, "100 Things Everyone Should Know About Russia," with loads of factoids, notes, lists and essays. We figured our list of the "must read" fiction and "must see" movies would be a bit contentious (and certainly foreshortened). So we are posting the lists here for reader comment and supplementation...

10 Must Read Novels

Everyone knows Lev Tolstoy's War and Peace and Fyodor Dostoyevsky's Crime and Punishment. But here are ten lesser-known works of Russian fiction that are essential (not listed in any order of precedence).

  • A Hero for Our Time, Mikhail Lermontov
  • Yevgeny Onegin, Alexander Pushkin
  • The Master and Margarita, Mikhail Bulgakov
  • The Zone, Sergei Dovlatov
  • Dead Souls, Nikolai Gogol
  • House on the Embankment, Yuri Trifonov
  • The Twelve Chairs, Ilya Ilf and Yevgeny Petrov
  • One Day in the Life of Ivan Denisovich, Aleksandr Solzhenitsyn[1]
  • Pnin, Vladimir Nabokov[2]
  • Moscow to the End of the Line, Venedikt Erofeyev

10 Essential Short Stories

  • Heart of a Dog, Mikhail Bulgakov[1]
  • Hadji Murat, Lev Tolstoy[1]
  • The Overcoat, Nikolai Gogol
  • Envy, Yuri Olesha[1]
  • Gooseberries, Anton Chekhov
  • The Elagin Affair, Ivan Bunin
  • The Nose, Nikolai Gogol
  • Life with an Idiot, Viktor Erofeyev
  • Sonechka, Lyudmila Ulitskaya
  • The Tale of Cross-eyed Lefty from Tula and the Steel Flea, Nikolai Leskov

[1] Technically, these are novellas, or povesti, but we classified them as we thought of them.
[2] Yes, this was written in English, but we felt it essential to have a Nabokov contribution on the list.

20 Must See Films

There are hundreds of excellent Russian films that are invaluable for understanding Russia, for picking up on important cultural knowledge. Every film lover will have their own list. These are 20 that we feel every Russophile should see. The choice is limited to films that are available with English language subtitles.

  • Aelita, by Iakov Protazanov (1924)
  • Battleship Potemkin, by Sergei Eisenstein (1925)
  • The Circus, by Grigory Alexandrov (1936)
  • The Fall of Berlin, by Mikhail Chiaureli (1949)
  • The Cranes are Flying, by Mikhail Kalatozov (1957)
  • Andrei Rublyov, by Andrei Tarkovsky (1966)
  • Diamond Arm, by Leonid Gaidai (1968)
  • White Sun of the Desert, by Vladimir Motyl (1970)
  • Belorussky Train Station, by Andrei Smirnov (1970)
  • Gentlemen of Fortune, by Alexander Sery (1972)
  • 17 Moments of Spring, by Tatyana Lyuznova (1973)
  • Irony of Fate, by Eldar Ryazanov (1975)
  • Slave of Love, by Nikita Mikhalkov (1976)
  • Mimino, by Georgi Daneliya (1977)
  • The Assent, by Larissa Shepitko (1977)
  • An Ordinary Miracle, by Mark Zakharov (1978)
  • >Moscow Does Not Believe in Tears, by Vladimir Menshov (1980)
  • Repentance, by Tengiz Abuladze (1984)
  • Brother, film by Alexei Balabanov (1997)
  • Gloss, Andrei Konchalovsky (2007)
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Davai! The Russians and Their Vodka
November 01, 2012

Davai! The Russians and Their Vodka

In this comprehensive, quixotic and addictive book, Edwin Trommelen explores all facets of the Russian obsession with vodka. Peering chiefly through the lenses of history and literature, Trommelen offers up an appropriately complex, rich and bittersweet portrait, based on great respect for Russian culture.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

A Taste of Chekhov
December 24, 2022

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.

Marooned in Moscow
May 01, 2011

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

Life Stories
September 01, 2009

Life Stories

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955