August 04, 2016

Fake elections, real Cossacks, and how to do yoga in prison


Fake elections, real Cossacks, and how to do yoga in prison

Vote for Yogi Cossacks

1. With parliamentary elections around the corner, some Russians would rather cast their vote for a party that doesn’t actually exist. A Levada Center pollon voting preferences found that the fictional “Youth Party” has a leg up on a few small, but legally registered parties. Extant or otherwise, they don’t stand a chance against United Russia’s 57% support rate. But with only 46% of people polled planning to vote, maybe truth is stranger than fiction.

2. Cossacks may evoke images of fur hats, military prowess, and knee-destroying dance moves, but for the Krasnodar region, they’re not only history: they’re also the future. Governor of Kuban Veniamin Kontratyev argued that Cossack education is key for the region’s youth. Cossack trainees will learn to protect the rule of law, provide aid in emergencies, fight drug trafficking, and, of course, foster a deeper love for the motherland.

3. The quick fix for corrupt politicians is a hearty round of sun salutations. At least, after a former superstar of law enforcement was arrested on bribery charges, yoga helped put some Om into his incarceration. Denis Nikandrov, former deputy head of Moscow’s Investigative Committee, was jailed on bribery charges as part of an effort to “cleanse the ranks” of corruption – and his cellmate has given him an even deeper cleanse. Nothing like a downward dog to chase away the greedies.

Olympian Update
A spectial section during the Rio Olympics

With the Olympics set to start on Friday, the Russian team has shrunk from 387 to 270 (and counting. But even with so many athletes banned for doping allegations, Russia is still predicted to finish fourth in the final medal count. Sadly, that still excludes weightlifterstrack-and-fielders, and more. At least they had last week’s “Alternative Olympics” to show their mettle – even if it won’t get them a medal.

In Odder News

If graffiti is going to happen anyway, why not make a festival for it? That’s what Omsk decided to do, with multiple installations springing up throughout the industrial city.

tjournal.ru

Graffiti gone wrong: isn’t turning a granite sphere into a Pokéball enough? Not for the  rascals who turned Yekaterinburg’s sanctioned Pokémon trap into a Stalinist eyeball.

meduza.io

Before there was graffiti, there was feeding roosters on the steps of your dacha. That’s country life in the early 1900s for you.

rbth.com

Quote of the Week 

“Most people in Russia think about Russia, and everyone else steals.”

—Fazil Iskander, the Soviet writer compared to Mark Twain, in a story depicting a dialogue between a Russian (or thinker about Russia) and an American. Iskander is full of such words of wisdom, and we've gathered them in honor of his memory, as he passed away this week.

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Chekhov Bilingual

Chekhov Bilingual

Some of Chekhov's most beloved stories, with English and accented Russian on facing pages throughout. 
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Tolstoy Bilingual

Tolstoy Bilingual

This compact, yet surprisingly broad look at the life and work of Tolstoy spans from one of his earliest stories to one of his last, looking at works that made him famous and others that made him notorious. 
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Turgenev Bilingual

Turgenev Bilingual

A sampling of Ivan Turgenev's masterful short stories, plays, novellas and novels. Bilingual, with English and accented Russian texts running side by side on adjoining pages.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955