July 15, 2010

Notable New Film: The Concert


A new movie opens July 30 starring Melanie Laurent and Alexei Guskov and it sounds like a fun summer diversion for Russophiles. We're waiting for our review copy to deliver a judgement, but here is a synopsis from the production company's website, with an embed of the trailer below:

Andrei Filipov was a prodigy - the celebrated conductor of the Bolshoi Orchestra, the greatest orchestra in Russia. Today, aged 50, he still works at the Bolshoi, but as a cleaner.
During the communist era, he was fired at the height of his fame for refusing to get rid of all his Jewish players "Zionists and enemies of the People" including his best friend Sacha Grossman. Andrei sank into booze and depression.
The Director of the Bolshoi, an old apparatchik, has been promising forever to return Andrei's orchestra to him "soon", but he's mocking him, humiliating him sadistically. For him, Andrei's a has-been, and he's doing him a big favor by keeping him on as a cleaner.
Then Andrei finds a fax inviting the orchestra to play at Pleyel, in Paris, in two weeks' time, as a last minute replacement for the indisposed Los Angeles Philharmonic. Andrei conceives of a crazy notion: he'll round up his old musician buddies, a motley bunch now scraping a living in Moscow as cab drivers, removal men, flea market traders, suppliers of porno film sound effects.
They'll go to Paris as the Bolshoi. They'll defy destiny and take their revenge! Will they make it?

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

White Magic
June 01, 2021

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.

93 Untranslatable Russian Words
December 01, 2008

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

The Moscow Eccentric
December 01, 2016

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955