June 13, 2021 Vladimir Pozner: Soviet Soldier-Journalist By Haley Bader Vladimir Pozner Jr., Russian-American journalist and television host, describes his path to disillusionment. Biographies History Journalism Media
May 30, 2021 A Short History of Soviet Propaganda By Haley Bader If people still read magazines, I’d tell them to always be careful to look after the spine – you never know what’s creeping along the binding. Education Government History Journalism Media
May 25, 2021 Bling Defiantly! By Haley Bader How to counter the "shameful" designation of "foreign agent"? With some bling, of course. Gifts Government Journalism Media Russia File
May 11, 2021 Hacking into the Mainframe By Griffin Edwards Don your fingerless gloves, put on your dark sunglasses, and grab your trusty black Anonymous hoodie: a new study reveals Russians are just as sloppy with their internet security as the rest of us. Internet Media Statistics Russia File
April 07, 2021 Trolling Horse People By Haley Bader “For those not familiar with the lyrics of this song, I recommend it. It’s some horse people and absolute drivel. I simply don’t understand what it is. What is it about?... Somehow everything is very strange, mildly speaking.” – On March 31, Russia’s Speaker of the Federation Council Valentina Matvienko commented on the lyrics of “Russian Woman,” a song that the Russian-Tajik artist Manizha, who is known for her feminist activism, will soon be performing at Eurovision. Government Media Music Women Quote
April 05, 2021 Tripping on Tolkien By Haley Bader If you’re a fan of hairy fairy folk with a hint of пошлость (crass banality), look no further! Russia’s Channel Five recently published two episodes of a supposedly “lost” television show based on “The Lord of the Rings” that was filmed in 1991. Film & TV History Literature Media Pop Culture Russia File
March 07, 2021 Kalling All Krokodils By Haley Bader The Soviet satirical magazine Crocodile, which ran from 1922 until the 2000s, was both a government tool for propaganda as well as space for artists, comics, and writers to engage in hard social and political critique. History Humor Journalism Media
March 02, 2021 Just Ten More Minutes By Griffin Edwards A Russian gamer was forced to forfeit a cash prize of $16,000 after his dad turned off the internet. Family Media Sports Russia File
December 16, 2020 Shrek Lives in Kirov Oblast By Griffin Edwards Russia has everything, including Shrek's house. Environment Film & TV Media Rural Life Russia File
November 12, 2020 Security, Ships, and Spooky Sand By Griffin Edwards This week, boats take to land; dogs get the recognition they deserve; and human bones are found in an unlikely place. Cities & Towns Media Men Politics Odder News
September 14, 2020 The Hunt for Movie Russian By Griffin Edwards "Kakov nipudt pakaru!" The classic 1990 movie Hunt for Red October had a $30 million budget. Apparently none of that went towards Russian language coaches. Film & TV Humor Language Media Pop Culture
September 14, 2020 The Latest RosCosmos Launch: A TV Channel By Griffin Edwards A TV channel for Russia's space agency will be blasting off in the coming months. Culture Media Science Space Russia File
November 01, 2021 to November 30, 2021 Yuri Gorbachev's 18th Annual Exhibition at the Byrne Gallery in Middleburg, Virginia The Byrne Gallery | Middleburg, VA Susan Byrne and Bill Byrne are celebrating their Gallery's 26th anniversary this year in Middleburg with a celebration and exhibition of the vivid oil and enamel paintings of internationally-acclaimed artist Yuri Gorbachev. Art Exhibit
June 28, 2021 to August 08, 2021 Atomic Alert!: Confronting "The Bomb" in the New Atomic Age The Museum of Russian Icons | Clinton, MA The exhibition explores the U.S. government’s Cold War era efforts, in the 1950s, to educate Americans about what to do before an atomic attack, how to react to a sudden blinding flash, and what action to take in the aftermath of a catastrophic blast. Exhibit, Other
White Magic The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Stargorod: A Novel in Many Voices Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
Russia Rules From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
The Moscow Eccentric Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
93 Untranslatable Russian Words Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
At the Circus This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
East of the Sun: The Epic Conquest and Tragic History of Siberia The very word Siberia evokes a history and reputation as awesome as it is enthralling. In this acclaimed book on Russia’s conquest of its eastern realms, Benson Bobrick offers a story that is both rich and subtle, broad and deep.
The Spine of Russia This coffee table book is the photographic journal of an epic 6000-kilometer road trip. The book includes over 200 compelling images of Russians and Russian places met along the way, plus a dozen texts (in both English and Russian) on everything from business to education, from roads to fools.
The Samovar Murders The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
The Frogs Who Begged for a Tsar The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.
Moscow and Muscovites Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin.
The Latchkey Murders Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
September 01, 2019 Returning from Afar By Benson Bobrick An excerpt from Benson Bobrick’s new book, a memoir of his life and work as a writer. Memoir Travel
May 26, 2016 Two Miracles of Russian Love Poetry By Anatoly Liberman On the occasion of Pushkin's birthday, we offer a post on the challenge of translating his most famous love lyrics, "Я вас любил," with a bonus look at Innokenty Annensky's "Среди миров." Literature
September 01, 2019 Bite Marks By Paul E. Richardson Is Russia somehow different from other nations, or is it just like any other? History Int'l Relations
May 31, 2020 Inside Brighton Beach's Babushka Beauty Pageant By The Editors A lovely short film on Brighton Beach's Your Highness Babushka Beauty Contest. Culture Pop Culture Russians Abroad Women Video of the Week Russia File
January 10, 2014 Why Don't Russians Smile? By The Editors It is a common trope that Russians never smile. Which of course is interpreted to mean they are unfriendly, gloomy, sullen – positively Dostoyevskian. This, of course, is a complete misreading of body language and cultural norms. Culture Humor Language
December 19, 2016 10 Things (And 5 Jokes) You Didn't Know About Brezhnev By Alice E.M. Underwood Soviet leader Leonid Ilyich Brezhnev would have been 110 on December 19. There are plenty of fun facts and surprising jokes behind the eyebrows. History Humor Politics
