October 24, 2019

Raining Cats and Hot Dogs


Raining Cats and Hot Dogs
Plotting escape: You ca(n’)t cat-ch meeeee! Podslushano, Novomoskovsk | Vkontakte

Quote of the Week

“Get your missiles out of Cuba. Everyone will say ‘Yay! Krushchev! You’re the best!’ But if you don’t everybody will be like ‘what an asshole’ and call your garbage country ‘the Soviet Bunion.’”
– Hillary Clinton, trolling President Trump by tweeting a letter allegedly “found in the archives” that JFK wrote to Khrushchev during the Cuban Missile Crisis (which began two days and 57 years ago), suspiciously similar to the letter Trump sent to Erdogan about the invasion of Kurdish-controlled regions of Syria… which even Vladimir Putin called “unusual.” 

Wrenching two main stories out of high-value cats 

1. A cat, detained for smuggling drugs into a Russian prison, escaped from behind bars. The cat was being held for evidence, after prosecutors claimed that he was trained by prisoners as a feline ferry, bringing them narcotics in a secret compartment in his collar. The defense attorneys thought that would be a task akin to herding cats; since when have the animals done what humans request? Now we will never know; keepers let the cat out of the cage due to cold weather, and he was being chased off by dogs. If cats have nine lives, then this one must have had some prison-breaking bad prior ones. 

2. It was the time of the worst of cats, but also the best of cats. The deaf Oracle Achilles, one of the Hermitage Cats, became famous for predicting outcomes in the 2018 World Cup by choosing food bowls marked with a particular country’s flag. The kitten of this prophetic palace cat (who is also a successful therapist, and Instagram model) was sold at an auction to raise funds for homeless animals at the World of Cats expo in St. Petersburg. The father was an honored guest at the event – but then, that is pretty predictable. 

Oracle cat in Russia
A cat of many talents, such as squatting while giving unsettling stares. / Achillcat | Instagram

3. A Russian inventor thinks he has found the key to success: a winter wrench (literally: “bolt key”). The Russian patent office named the heated hand tool the strangest patent application of the year, but unusual can be useful. The head of the department apparently warmed to the idea: “Anyone who has encountered the necessity of screwing or unscrewing some sort of bolt in -40º weather can value the unusual nature of such a wrench.” Best of all, it is bright red, so when you drop it in the snow you can see two-thirds of the Russian flag, and more importantly, find your wrench. Such a situation is at least as quintessentially Russian as whatever problems all the other innovations – mostly for farming, electronics, medicine, and oil and gas – are intended to solve.

 

In Odder News

  • Russia’s version of a hotdog – “sausage in dough” – is the best thing since sliced bread. Literally. It’s Russia’s favorite bread product, beating… sliced bread. 
  • Plastic pakety? Russians are bagging them. 
  • The Ukrainian president was caught dozing on the Moscow metro. At least, that’s what it looks like: the doppelganger is actually an immigrant from Uzbekistan. 

Spookily similar, even in mannerisms… this is no Halloween costume. Mash | Youtube

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Dostoyevsky Bilingual

Dostoyevsky Bilingual

Bilingual series of short, lesser known, but highly significant works that show the traditional view of Dostoyevsky as a dour, intense, philosophical writer to be unnecessarily one-sided. 
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
Woe From Wit (bilingual)

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955