December 16, 2021

Yappy, Gigolos, and Timofei Chalamov


Yappy, Gigolos, and Timofei Chalamov
In Odder News

In this week's Odder News, a surprising temperature range, TikTok has competition, and overnighting in a movie theater. 

  • Thank god for the Russian government: starting December 29, Russian women will be safe from "migrants and gigolos." A new law requires most foreigners staying in Russia longer than 90 days to be fingerprinted, photographed, and examined for infectious diseases by state doctors. (The article says the law applies to visa-free guest workers, complaining about Uzbek men in particular, but it actually applies to all foreigners.) Did you know that during Soviet times, foreign visitors to Moscow were highly educated, talented, and socially responsible? But these days, any old creep can "brazenly deceive the native people" of Russia!
  • Move over TikTok, Russia is getting into the short video social media business! The new app is called Yappy (Of course it is). Gazprom Media created Yappy, and you can download it from the Apple App Store and Google Play. TikTok has become one of the top five social media apps in Russia; here's hoping Yappy will join that list before long.
  • Russia is not the frozen wasteland many foreigners think: it has almost reached the biggest simultaneous temperature differential in one country in history. The differential last week was 85.6 degrees Celsius (186.08 degrees Fahrenheit). In Chechnya, it was 24.5 C (76.1 F), while in Sakha, it was -61.1 C (-77.98 F). The typical daytime temperature range in Russia is 10-15 C (50-59 F). Climate change is being blamed for such a range, though we think Russia's absolute hugeness is primarily to blame. Oddly enough, the United States still holds the record with a range of 88 C (190.4 F) in 1954.
  • An unexpected snowstorm left over 100 people trapped in a Norilsk movie theater overnight. Visibility was almost zero with winds at 27 meters per second. Of course, it is not the worst place to be stuck: all-night movies and all-night popcorn. Well, it is Russia: all-night tea and wafers, not popcorn.
  • Meet Timofei Chalamov, Russia's Timothée Chalamet lookalike. The lookalike – actually Artyom Privalov – recorded a peach pastry commercial for Tsekh 85 bakery chain that is taking the internet by storm. The new pastry is even called the Chalamet. Check out the lookalike, or the pastry, here.

You Might Also Like

Long Term Expats
  • September 01, 2011

Long Term Expats

There is a certain breed of expatriate in Russia who puts down deep roots and seems destined never to return home. Perhaps it is because, whether they admit it or not, Russia is now their home. We meet five American long-term expats whose ?stories reveal as much about them as about the attractive mystery that Russia exudes.
Snow More!
  • December 07, 2021

Snow More!

In an unusual turn of events, students in Chelyabinsk protest for more snow in the upcoming year.
Get Your Freeze On
  • December 04, 2021

Get Your Freeze On

Winter is here, and ice swimmers are diving in across Russia.
Leaving the Mark of Marriage at the Altar
  • August 02, 2021

Leaving the Mark of Marriage at the Altar

A move to allow Russians to choose whether their marriage status will be included in their passports has met with traditional backlash. What was that about a ball and chain, now?
A Blog for Babushka
  • December 23, 2020

A Blog for Babushka

A recent survey of the elderly finds that one-fifth of pensioners hope to supplement their income with a blog.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Murder at the Dacha

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Russian Rules

Russian Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
At the Circus (bilingual)

At the Circus (bilingual)

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

Moscow and Muscovites
November 26, 2013

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 

Murder at the Dacha
July 01, 2013

Murder at the Dacha

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin has a problem. Several, actually. Not the least of them is the fact that a powerful Soviet boss has been murdered, and Matyushkin's surly commander has given him an unreasonably short time frame to close the case.

Murder and the Muse
December 12, 2016

Murder and the Muse

KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.

Steppe
July 15, 2022

Steppe

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

The Pet Hawk of the House of Abbas
October 01, 2013

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.

 
At the Circus
January 01, 2013

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.

How Russia Got That Way
September 20, 2025

How Russia Got That Way

A fast-paced crash course in Russian history, from Norsemen to Navalny, that explores the ways the Kremlin uses history to achieve its ends.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955