September 01, 2003 Vegetarian Disses and Disguises By Lina Rozovskaya A veritable salad of linguistic phrases based on vegetables to spice up your Russian.
July 01, 2003 Fishing with Dried Pasta By Lina Rozovskaya Where we look at twisted proverbs and aphorisms.
January 01, 2003 The Face of Russian Political Correctness By Lina Rozovskaya P.C. has an entirely different meaning in Russian and in English.
November 01, 2002 A Small Crowd of Oxymorons By Mikhail Ivanov A look at some of the oxymorons that litter the Russian language.
September 01, 2002 Life with Mushroom By Mikhail Ivanov A look at how the mushroom has invaded the Russian tongue.
July 01, 2002 The Enobling Deception By Mikhail Ivanov The language of cheating, lies and deceit. What could be richer in Russian?
May 01, 2002 Walking a Verst in Russia's Lapti By Mikhail Ivanov The influence of lapti in Russian speech, and a bit about lyko too.
March 01, 2002 Animal Instincts By Mikhail Ivanov What does a rooster say in Russian? How about a pig or a horse? It's all here in this issue's Survival Russian.
January 01, 2002 Promises, Promises By Mikhail Ivanov Words of promise, deception, lies and happiness.
September 01, 2001 To Tula! Samovar Optional ... By Mikhail Ivanov Don't bring your samovar to Tula is just one of the idiomatic expressions related to tea and coffee in this issue's column.
October 15, 2021 to April 03, 2022 Icons for Our Time: Orthodox Art from Around the World Museum of Russian Icons | Clinton, MA Fifteen contemporary icons from fifteen countries explore iconography today. Presented in celebration of the museum's 15th Anniversary. Art Exhibit
The Pet Hawk of the House of Abbas This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.
Russia Rules From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
The Latchkey Murders Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
The Best of Russian Life We culled through 15 years of Russian Life to select readers’ and editors’ favorite stories and biographies for inclusion in a special two-volume collection. Totalling over 1100 pages, these two volumes encompass some of the best writing we have published over the last two decades, and include the most timeless stories and biographies – those that can be read again and again.
22 Russian Crosswords Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
The Spine of Russia This coffee table book is the photographic journal of an epic 6000-kilometer road trip. The book includes over 200 compelling images of Russians and Russian places met along the way, plus a dozen texts (in both English and Russian) on everything from business to education, from roads to fools.
Moscow and Muscovites Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin.
Jews in Service to the Tsar Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Murder and the Muse KGB Chief Andropov has tapped Matyushkin to solve a brazen jewel heist from Picasso’s wife at the posh Metropole Hotel. But when the case bleeds over into murder, machinations, and international intrigue, not everyone is eager to see where the clues might lead.
Woe From Wit (bilingual) One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.
Stargorod: A Novel in Many Voices Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.
The Samovar Murders The murder of a poet is always more than a murder. When a famous writer is brutally stabbed on the campus of Moscow’s Lumumba University, the son of a recently deposed African president confesses, and the case assumes political implications that no one wants any part of.
October 30, 2021 Happy 200th, Dostoyevsky! By The Editors On this, the occasion of the great writer's 200th birthday, we offer some links to stories we have published about him over the years, as well as some cool videos. Happy reading and viewing! History Literature Russia File
January 28, 2020 Meet Russia's favorite sable By Maria Antonova Siberian sable fur was once Russia's biggest luxury export, but now we can't get enough of Instagram star Umora, the sable inspiring Russians to never look at fur coats again. Animals Internet Interview
March 14, 2020 Coronavirus Coping: Russian Lit has the Answers By The Editors Russian literature has an answer for everything. In the times of coronovirus, this is your guide. Art Literature CVSG
January 01, 2022 The Gambler Wife By Andrew D. Kaufman An excerpt from the new book, The Gambler Wife, a glimpse into the life and motivations of Dostoyevsky's very successful wife. History Literature Women
March 01, 2019 Crime and Punishment By Fyodor Dostoyevsky W.W. Norton has released a new translation, by Michael Katz, of Fyodor Dostoyevsky’s classic novel. We excerpt here the novel’s opening. Literature St. Petersburg
September 01, 2019 Bite Marks By Paul E. Richardson Is Russia somehow different from other nations, or is it just like any other? History Int'l Relations
