March 01, 2004 Flirting, Courting and Saying it Right Ah, the language of love. It is a many-tangled thing. And often you only get one chance to get it right. Be sure to study this column before putting your best foot forward.
January 01, 2004 Just a Minute An offbeat look at the different ways Russians and Americans think about, and talk about, time.
November 01, 2003 A Tale of Three Sandpipers Where we explore the language of drink and drinking in Russia.
September 01, 2003 Vegetarian Disses and Disguises A veritable salad of linguistic phrases based on vegetables to spice up your Russian.
January 01, 2003 The Face of Russian Political Correctness P.C. has an entirely different meaning in Russian and in English.
November 01, 2002 A Small Crowd of Oxymorons A look at some of the oxymorons that litter the Russian language.
July 01, 2002 The Enobling Deception The language of cheating, lies and deceit. What could be richer in Russian?
May 01, 2002 Walking a Verst in Russia's Lapti The influence of lapti in Russian speech, and a bit about lyko too.
March 01, 2002 Animal Instincts What does a rooster say in Russian? How about a pig or a horse? It's all here in this issue's Survival Russian.
