July 14, 2023

Unwritten Resolution


Unwritten Resolution
Pixabay, Pexels.

Due to a statute of limitations, the Avtozavodsky District Court of Nizhny Novgorod has terminated an administrative case against Novy Knizhny ("New Books") M LLC regarding alleged "LGBT propaganda" among minors (Part 2 of Article 6.21 of the Code of Administrative Offenses). 

The case stemmed from an incident reported by NewsNN, where a teenager was sold a book that allegedly "promoted non-traditional sexual values" at the Chitai-Gorod ("Read the City") bookstore in Nizhny Novgorod on November 28, 2022.

The book in question was not named, although an anonymous source told NewsNN, “I can only say that the book was very famous for teenagers at the time.”

Last winter, Novaya Gazeta Europe reported that the Chitai-Gorod store chain withdrew certain books that were suspected of falling under the law on LGBT propaganda signed by Vladimir Putin on December 5. However, a NewsNN correspondent confirmed that some bookstores in Nizhny Novgorod, including Chitai-gorod, continued to sell books of a similar nature.

NewsNN reported that at Chitai-Gorod “some books by the infamous Popcorn publishing house are on the shelves, as well as works by Tunxu, Buckman, Medina Mirai, and Emma Scot – appearing on the lists of LGBT literature in recent years on the web.” Although the store withdrew Summer in a Pioneer Necktie and What the Swallow is Silent About in response to legislative orders, “There was no order to touch the classics,” Chitai-Gorod said.

You Might Also Like

AI Will Watch You
  • February 13, 2023

AI Will Watch You

Russian authorities plan to use artificial intelligence to scour the interwebs for undesirable political information.
Anti-LGBTQ Law Has Broad Ripples
  • December 11, 2022

Anti-LGBTQ Law Has Broad Ripples

President Vladimir Putin signed a law against LGBTQ "propaganda." Is this only a homophobic act? Or is it part of something bigger?
Homophobia Codified
  • August 30, 2022

Homophobia Codified

The Russian state is preparing to pass new laws banning "gay propaganda" after a recent book led to public outrage.
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of our Books

Stargorod: A Novel in Many Voices
May 01, 2013

Stargorod: A Novel in Many Voices

Stargorod is a mid-sized provincial city that exists only in Russian metaphorical space. It has its roots in Gogol, and Ilf and Petrov, and is a place far from Moscow, but close to Russian hearts. It is a place of mystery and normality, of provincial innocence and Black Earth wisdom. Strange, inexplicable things happen in Stargorod. So do good things. And bad things. A lot like life everywhere, one might say. Only with a heavy dose of vodka, longing and mystery.

Woe From Wit (bilingual)
June 20, 2017

Woe From Wit (bilingual)

One of the most famous works of Russian literature, the four-act comedy in verse Woe from Wit skewers staid, nineteenth century Russian society, and it positively teems with “winged phrases” that are essential colloquialisms for students of Russian and Russian culture.

Bears in the Caviar
May 01, 2015

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.

Jews in Service to the Tsar
October 09, 2011

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.

Little Golden Calf
February 01, 2010

Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.

The Little Humpbacked Horse
November 03, 2014

The Little Humpbacked Horse

A beloved Russian classic about a resourceful Russian peasant, Vanya, and his miracle-working horse, who together undergo various trials, exploits and adventures at the whim of a laughable tsar, told in rich, narrative poetry.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955