Literal Translation of Little Humpbacked Horse

For language students and those wanting to dig deeper into this text, as promised in the printed version of the book, we offer here PDFs of a literal translation of each of the three parts of this novel in verse.

Please do not cite without querying the translator (Lydia Stone). All rights reserved.

Part 1

Part 2

Part 3

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955