September 20, 2018

Ice Age Part 10, Coming Soon to a Russia Near You


Ice Age Part 10, Coming Soon to a Russia Near You

Let your voice be heard! Russian Life’s documentary Resilience (Переживем) is a contestant in a competition being held by ArtDocFest, and we’d love it if you supported us and the film with your vote. Haven’t had a chance to watch the movie? No problem, watch it here. To vote, join the ArtDocFest Facebook group, go to their poll, and click on the option that reads “Переживем, реж. Михаил Мордасов.” Thank you to all of the documentary’s fans and supporters, and happy voting!

Ice, Ice, Wooly Mammoth Baby

You know the phrase “when wooly mammoths roamed the earth?” Well, it may actually be closer to the present than you think. That’s because Russian scientists are predicting that the cloning of wooly mammoths will be successful in the next 10 years. The wooly mammoths would be recreated from original wooly mammoth cells found in the Siberian permafrost, and they would be birthed by a surrogate elephant mother. Although we’re pretty excited about this, is anyone else getting Jurassic Park vibes?

2. Speaking of cold things, the icy Navalny-Zolotov conflict has been picked up by meme artists across the country. If you didn’t read last week’s newsletter(shame on you!), Russia’s Director of the National Guard, Viktor Zolotov (who also happens to be Putin’s former bodyguard), recently challenged opposition leader Alexei Navalny to a duel after Navalny’s negative video about the National Guard. And, as you may have guessed, the internet is loving it. Memes, such as the one below, are picking up on the humor in this tense situation and running with it. Who knows, maybe they’ll lead to a thaw.

choose your fighter

Photo: Lentach / VKontakte

3. If you’re looking for some warmth in this newsletter, here’s a relationship that appears to be getting less icy by the day. At an economic forum in Vladivostok, President Putin taught Chinese president Xi Jinping how to make blini, Russian pancakes, which they then ate with caviar and followed with vodka. The meeting came just as Russia launched massive war games that included Chinese troops. Really, the only thing that goes better with blini than caviar is a big old pretend fight.

Putin and Xi

Photo: kremlin.ru

In Odder News:
  • It’s finally official: Russia and Ukraine are no longer friends, at least according to a nullified treaty
  • Is it a genius sausage-making life hack, or is it drug paraphernalia? You decide.

  • And you thought there couldn’t be more marches to celebrate the Romanovs. Check out this procession held for Yelizaveta Fyodorovna

Quote of the Week:

“Thanks to cooperation with Korean and Japanese scientists, in my opinion, [cloning a mammoth] will happen in the next decade.”

— Russian scientist Aisen Nikolaev

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
A Taste of Chekhov

A Taste of Chekhov

This compact volume is an introduction to the works of Chekhov the master storyteller, via nine stories spanning the last twenty years of his life.
Driving Down Russia's Spine

Driving Down Russia's Spine

The story of the epic Spine of Russia trip, intertwining fascinating subject profiles with digressions into historical and cultural themes relevant to understanding modern Russia. 
The Latchkey Murders

The Latchkey Murders

Senior Lieutenant Pavel Matyushkin is back on the case in this prequel to the popular mystery Murder at the Dacha, in which a serial killer is on the loose in Khrushchev’s Moscow...
Survival Russian

Survival Russian

Survival Russian is an intensely practical guide to conversational, colloquial and culture-rich Russian. It uses humor, current events and thematically-driven essays to deepen readers’ understanding of Russian language and culture. This enlarged Second Edition of Survival Russian includes over 90 essays and illuminates over 2000 invaluable Russian phrases and words.
Okudzhava Bilingual

Okudzhava Bilingual

Poems, songs and autobiographical sketches by Bulat Okudzhava, the king of the Russian bards. 
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

Life Stories: Original Fiction By Russian Authors

The Life Stories collection is a nice introduction to contemporary Russian fiction: many of the 19 authors featured here have won major Russian literary prizes and/or become bestsellers. These are life-affirming stories of love, family, hope, rebirth, mystery and imagination, masterfully translated by some of the best Russian-English translators working today. The selections reassert the power of Russian literature to affect readers of all cultures in profound and lasting ways. Best of all, 100% of the profits from the sale of this book are going to benefit Russian hospice—not-for-profit care for fellow human beings who are nearing the end of their own life stories.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The Frogs Who Begged for a Tsar (bilingual)

The fables of Ivan Krylov are rich fonts of Russian cultural wisdom and experience – reading and understanding them is vital to grasping the Russian worldview. This new edition of 62 of Krylov’s tales presents them side-by-side in English and Russian. The wonderfully lyrical translations by Lydia Razran Stone are accompanied by original, whimsical color illustrations by Katya Korobkina.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955