December 31, 2017

The Best of 2017


The Best of 2017

For our final TWERF of 2017, we look back and re-share some of our favorite stories from 2017. They may not be the most note-worthy or news-worthy stories, but we felt they were the most fun.

Because that is what TWERF is about: looking at the "lighter-side" of all things Russian (Lord knows the darker side has been well covered by others this year), to capture some of the odder, lesser-known bits of news seeping out of matyushka-Rus. We like to think that we've built something of an iconoclastic corner on offbeatedness (yes, we realize that is not a word). We may trip over the line sometimes into dark or un-PC humor, and we're sorry if we offend. We are trying our best to behave ourselves. Really.

TWERF's Three Favorite Stories of 2017

1. When you hear the words “mammoth hotel,” you might just think “really big.” But in a proposed development on the coast of Lake Baikal, a hotel will be built in the shape of a wooly mammoth skull. According to officials in the Republic of Buryatia, the “ethnic and historical flavor” of the structure will attract more tourists and boost investment in the region. Nature lovers who know the unique beauty of Baikal might disagree. Still, chances are you haven’t been to many hotel conferences hosted inside the enormous skull of an extinct animal.

2. Let them eat cheesecake—all 40,000 of them! Some cities' founding days mean fireworks and looking back at history. In Stavropol, it meant a 4.2-ton dessertIn honor of its 240th anniversary, Stavropol played host to the baking and consuming of the world’s largest cheesecake. The 2.3-meter confection earnedits spot in the Guinness Book of World Records, and thousands of Stavropol residents lined up to get a taste.

3. Many folks dream of traveling the globe. Apparently, so do polar bears. This bear-faced tourist has been from Tonga to Thailand, Ethiopia to Ecuador, but it’s his permanent habitat on Instagram that helped him taste the honey of fame. The man behind the mask is Elnar Mansurov, a Perm resident who has gained attention as a travel expert – and not just for his unconventional facewear, but also for his tipsabout traveling with bearly any money. If a bear can do it, anything’s pawsible.

Five Most Popular TWERFs of 2017

Here's what readers liked best this past year. Click on over, give them a read and see if you agree.

  1. Russia Youth Then and Now (May 25)
  2. The Biggest Cheesecake, The Artsiest Robot, and The Spaciest Station (September 28)
  3. Spying for Russia and Flying for Russia (October 5)
  4. Eating, Drinking, and Putin's New Look (August 10)
  5. Toxic Waste, Putin Farms, & Crazy Seals (July 6)
Tags: humorsiberia
Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
Moscow and Muscovites

Moscow and Muscovites

Vladimir Gilyarovsky's classic portrait of the Russian capital is one of Russians’ most beloved books. Yet it has never before been translated into English. Until now! It is a spectactular verbal pastiche: conversation, from gutter gibberish to the drawing room; oratory, from illiterates to aristocrats; prose, from boilerplate to Tolstoy; poetry, from earthy humor to Pushkin. 
22 Russian Crosswords

22 Russian Crosswords

Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
At the Circus

At the Circus

This wonderful novella by Alexander Kuprin tells the story of the wrestler Arbuzov and his battle against a renowned American wrestler. Rich in detail and characterization, At the Circus brims with excitement and life. You can smell the sawdust in the big top, see the vivid and colorful characters, sense the tension build as Arbuzov readies to face off against the American.
Jews in Service to the Tsar

Jews in Service to the Tsar

Benjamin Disraeli advised, “Read no history: nothing but biography, for that is life without theory.” With Jews in Service to the Tsar, Lev Berdnikov offers us 28 biographies spanning five centuries of Russian Jewish history, and each portrait opens a new window onto the history of Eastern Europe’s Jews, illuminating dark corners and challenging widely-held conceptions about the role of Jews in Russian history.
Fish: A History of One Migration

Fish: A History of One Migration

This mesmerizing novel from one of Russia’s most important modern authors traces the life journey of a selfless Russian everywoman. In the wake of the Soviet breakup, inexorable forces drag Vera across the breadth of the Russian empire. Facing a relentless onslaught of human and social trials, she swims against the current of life, countering adversity and pain with compassion and hope, in many ways personifying Mother Russia’s torment and resilience amid the Soviet disintegration.
The Little Golden Calf

The Little Golden Calf

Our edition of The Little Golden Calf, one of the greatest Russian satires ever, is the first new translation of this classic novel in nearly fifty years. It is also the first unabridged, uncensored English translation ever, and is 100% true to the original 1931 serial publication in the Russian journal 30 Dnei. Anne O. Fisher’s translation is copiously annotated, and includes an introduction by Alexandra Ilf, the daughter of one of the book’s two co-authors.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Russia Rules

Russia Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
Steppe / Степь

Steppe / Степь

This is the work that made Chekhov, launching his career as a writer and playwright of national and international renown. Retranslated and updated, this new bilingual edition is a super way to improve your Russian.

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955