March 29, 2018

New Zealand, Nuke Names, and New 'dos


New Zealand, Nuke Names, and New 'dos

We have no words. This week’s tragic mall fire in Kemerovo killed over 60 children and adults. We know all Weekly Russia File readers share in our feelings of grief and empathy for their families and loved ones.


Round Two of Election News

1. This man’s as good as his mustache. Or at least, as good as his mustache was. In an update to one of last week’s stories, Communist Party Presidential candidate Pavel Grudinin made good on his word and shaved his mustache. Prior to the election, he had promised blogger Yuri Dud that he would shave his mustache if he got less than 15% of the vote. As the shaving gods would have it, poor Pavel only got 11.7%. Grudinin hemmed and hawed for a while on whether he would carry out the deed (inspiring a mobile game in which you yourself could shave Grudinin’s moustache), but he finally realized he needed to make good on his campaign promise. His upper lip may be shaven, but at least it’s stiff!

 

2. Russia’s most important election of the year has concluded! No, not the presidential election. This week Russia announced the winners of the nuclear missile system naming contest. The winning names were “Burevestnik” for the cruise missile, “Peresvet” for the laser, and “Poseidon” for the underwater drone. Burevestnik is a Russian name for a bird but literally translates to “the announcer of a storm,” Peresvet was a medieval Russian monk warrior, and hopefully Poseidon is self-explanatory.

3. I spy… no spies. New Zealand got itself into a bit of a pickle this week when it tried to expel Russian spies in response to the poisoning of Sergei Skripal, a former Russian double agent that was residing in the UK. Unfortunately, they couldn’t find any. The Prime Minister of New Zealand said she wasn’t surprised that New Zealand is not Russia’s top spy destination, given the lack of Russian interests in the island nation. But what with New Zealand’s stunning scenery, that seems like a failure on the part of the FSB.

In Odder News:

Photo: evgeny__volkov

  • Russia (along with much of Eastern Europe) said “hello yellow” as an African dust storm reached its southern regions, imbuing the landscape with a lemony tint

  • If there can be treehuggers, there can be television tower huggers: citizens of Yekaterinburg held a “Hug the Tower” rally in an attempt to stop the demolition of an aging, half-finished TV tower

  • A slam dunk for Yekaterinburg: American point guard and WNBA retiree Jamierra Faulkner just joined their basketball team (she got citizenship, too!)

Quote of the Week:

“We don't have Russian undeclared intelligence officers here. If we did, we would expel them.”

—Prime Minister of New Zealand, Jacinda Ardern

Want more where this comes from? Give your inbox the gift of TWERF, our Thursday newsletter on the quirkiest, obscurest, and Russianest of Russian happenings of the week.

Like this post? Get a weekly email digest + member-only deals

Some of Our Books

Russia Rules

Russia Rules

From the shores of the White Sea to Moscow and the Northern Caucasus, Russian Rules is a high-speed thriller based on actual events, terrifying possibilities, and some really stupid decisions.
Faith & Humor: Notes from Muscovy

Faith & Humor: Notes from Muscovy

A book that dares to explore the humanity of priests and pilgrims, saints and sinners, Faith & Humor has been both a runaway bestseller in Russia and the focus of heated controversy – as often happens when a thoughtful writer takes on sacred cows. The stories, aphorisms, anecdotes, dialogues and adventures in this volume comprise an encyclopedia of modern Russian Orthodoxy, and thereby of Russian life.
Marooned in Moscow

Marooned in Moscow

This gripping autobiography plays out against the backdrop of Russia's bloody Civil War, and was one of the first Western eyewitness accounts of life in post-revolutionary Russia. Marooned in Moscow provides a fascinating account of one woman's entry into war-torn Russia in early 1920, first-person impressions of many in the top Soviet leadership, and accounts of the author's increasingly dangerous work as a journalist and spy, to say nothing of her work on behalf of prisoners, her two arrests, and her eventual ten-month-long imprisonment, including in the infamous Lubyanka prison. It is a veritable encyclopedia of life in Russia in the early 1920s.
93 Untranslatable Russian Words

93 Untranslatable Russian Words

Every language has concepts, ideas, words and idioms that are nearly impossible to translate into another language. This book looks at nearly 100 such Russian words and offers paths to their understanding and translation by way of examples from literature and everyday life. Difficult to translate words and concepts are introduced with dictionary definitions, then elucidated with citations from literature, speech and prose, helping the student of Russian comprehend the word/concept in context.
White Magic

White Magic

The thirteen tales in this volume – all written by Russian émigrés, writers who fled their native country in the early twentieth century – contain a fair dose of magic and mysticism, of terror and the supernatural. There are Petersburg revenants, grief-stricken avengers, Lithuanian vampires, flying skeletons, murders and duels, and even a ghostly Edgar Allen Poe.
Bears in the Caviar

Bears in the Caviar

Bears in the Caviar is a hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. Charles Thayer headed off to Russia in 1933, calculating that if he could just learn Russian and be on the spot when the US and USSR established relations, he could make himself indispensable and start a career in the foreign service. Remarkably, he pulled it of.
Fearful Majesty

Fearful Majesty

This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today have their roots in Ivan’s reign.
22 Russian Crosswords

22 Russian Crosswords

Test your knowledge of the Russian language, Russian history and society with these 22 challenging puzzles taken from the pages of Russian Life magazine. Most all the clues are in English, but you must fill in the answers in Russian. If you get stumped, of course all the puzzles have answers printed at the back of the book.
The Moscow Eccentric

The Moscow Eccentric

Advance reviewers are calling this new translation "a coup" and "a remarkable achievement." This rediscovered gem of a novel by one of Russia's finest writers explores some of the thorniest issues of the early twentieth century.
The Pet Hawk of the House of Abbas

The Pet Hawk of the House of Abbas

This exciting new trilogy by a Russian author – who has been compared to Orhan Pamuk and Umberto Eco – vividly recreates a lost world, yet its passions and characters are entirely relevant to the present day. Full of mystery, memorable characters, and non-stop adventure, The Pet Hawk of the House of Abbas is a must read for lovers of historical fiction and international thrillers.  

About Us

Russian Life is a publication of a 30-year-young, award-winning publishing house that creates a bimonthly magazine, books, maps, and other products for Russophiles the world over.

Latest Posts

Our Contacts

Russian Life
73 Main Street, Suite 402
Montpelier VT 05602

802-223-4955